menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #1734257

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 Horus Horus 19 Genver 2015 19 Genver 2015 da 21:36:00 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3687926

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #445555Я был занят..

Mi estis okupita.

ouzhpennet gant soweli_Elepanto, 28 Gouere 2012
➜ #445555Я был занят.

liammet gant soweli_Elepanto, 28 Gouere 2012
➜ #2797849

liammet gant Ramiav, 18 Here 2013
➜ #2909811

liammet gant Aleksandro40, 7 Kerzu 2013
➜ #254004I have been busy.

liammet gant PaulP, 16 Gwengolo 2014
➜ #2704856Am fost ocupat.

liammet gant PaulP, 16 Gwengolo 2014
➜ #2046651I was busy.

liammet gant Selena777, 17 Here 2014
➜ #468343Я був зайнятий.

liammet gant Selena777, 17 Here 2014
➜ #2606200Я была занята.

liammet gant Selena777, 17 Here 2014
➜ #2606198

liammet gant Selena777, 17 Here 2014
➜ #2551101Ero occupato.

liammet gant Selena777, 17 Here 2014
➜ #2551102Io ero occupato.

liammet gant Selena777, 17 Here 2014
➜ #2551105Ero occupata.

liammet gant Selena777, 17 Here 2014
➜ #2551106Io ero occupata.

liammet gant Selena777, 17 Here 2014
➜ #3686126Ik was bezig.

liammet gant PaulP, 12 Kerzu 2014
➜ #2909811

diliammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #2214530El vagyok foglalva.

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #2797849

diliammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #1580974הייתי עסוק.

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #5116235Jeg har haft travlt.

liammet gant danepo, 5 Mae 2016