menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #1744314

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 felix63 felix63 12 Nisan 2022 12 Nisan 2022 05:16:26 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

? Le drapeau svp.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #10763847 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 felix63 felix63 27 Nisan 2022 27 Nisan 2022 17:22:42 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

Sans réponse, ce drapeau est modifié.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #10763847 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 27 Nisan 2022 27 Nisan 2022 17:32:50 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #10763847

Metadata

close

Etiketler

imperative present simple 1 syllable List 907
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümle #1157682Attends ! numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

Wait!

belgavox ekledi, 1 Ağustos 2012 tarihinde
➜ #1157682Attends !

belgavox bağladı, 1 Ağustos 2012 tarihinde
➜ #1150754Atendu!

Pfirsichbaeumchen bağladı, 4 Ocak 2013 tarihinde
➜ #2122378Warte!

Pfirsichbaeumchen bağladı, 4 Ocak 2013 tarihinde
➜ #1157684Attendez !

shanghainese bağladı, 4 Ocak 2013 tarihinde
➜ #2122578Vänta!

herrsilen bağladı, 4 Ocak 2013 tarihinde
➜ #1150755Espere!

Shishir bağladı, 4 Ocak 2013 tarihinde
➜ #2122717¡Espera!

Shishir bağladı, 4 Ocak 2013 tarihinde
➜ #1397718Expecta!

alexmarcelo bağladı, 4 Ocak 2013 tarihinde
➜ #2124247Подожди!

marafon bağladı, 5 Ocak 2013 tarihinde
➜ #2126388Aspetta!

Guybrush88 bağladı, 6 Ocak 2013 tarihinde
➜ #2126390Aspettate!

Guybrush88 bağladı, 6 Ocak 2013 tarihinde
➜ #2126391Aspetti!

Guybrush88 bağladı, 6 Ocak 2013 tarihinde
➜ #2392209Подождите!

marafon bağladı, 19 Nisan 2013 tarihinde
➜ #2793749

sabretou bağladı, 16 Ekim 2013 tarihinde
➜ #2793750

sabretou bağladı, 16 Ekim 2013 tarihinde
➜ #2800476Ждите!

marafon bağladı, 20 Ekim 2013 tarihinde
➜ #2800477Жди!

marafon bağladı, 20 Ekim 2013 tarihinde
➜ #3315741रुक जाओ!

sabretou bağladı, 14 Haziran 2014 tarihinde
➜ #2793750

Horus bağını kaldırdı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #2085981थांबा!

Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #2793749

Horus bağını kaldırdı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #2085983थांब!

Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #4078461

sabretou bağladı, 16 Nisan 2015 tarihinde
➜ #4078463रुक जाइए!

sabretou bağladı, 16 Nisan 2015 tarihinde
➜ #4078468

sabretou bağladı, 16 Nisan 2015 tarihinde
➜ #4078470

sabretou bağladı, 16 Nisan 2015 tarihinde
➜ #4078470

Horus bağını kaldırdı, 23 Nisan 2015 tarihinde
➜ #3315739रुकिए!

Horus bağladı, 23 Nisan 2015 tarihinde
➜ #4078468

Horus bağını kaldırdı, 24 Nisan 2015 tarihinde
➜ #3315731रुको!

Horus bağladı, 24 Nisan 2015 tarihinde
➜ #4078461

Horus bağını kaldırdı, 24 Nisan 2015 tarihinde
➜ #3315732रुक!

Horus bağladı, 24 Nisan 2015 tarihinde
➜ #1507521待って！

CK bağladı, 29 Haziran 2015 tarihinde
➜ #2954108Wait up.

CK bağladı, 29 Haziran 2015 tarihinde
➜ #2954108Wait up.

CK bağını kaldırdı, 29 Haziran 2015 tarihinde
➜ #3048304Wait.

CK bağladı, 19 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #4619655o awen!

carlosalberto bağladı, 18 Ekim 2015 tarihinde
➜ #4345435Tunggu!

Bilmanda bağladı, 6 Kasım 2015 tarihinde
➜ #4970122等等！

shanghainese bağladı, 12 Mart 2016 tarihinde
➜ #4970127Чекайте!

shanghainese bağladı, 12 Mart 2016 tarihinde
➜ #5496709إنتظر

Wildflower81 bağladı, 6 Ekim 2016 tarihinde
➜ #5599857Fan!

zzxjoanw bağladı, 12 Kasım 2016 tarihinde
➜ #5599860Fanaigí!

zzxjoanw bağladı, 12 Kasım 2016 tarihinde
➜ #1590021Odota!

awrynai bağladı, 3 Ocak 2017 tarihinde
➜ #5880501Заждіть!

Anjy bağladı, 18 Şubat 2017 tarihinde
➜ #5893467Utaqqigit!

zorgzikhnit bağladı, 22 Şubat 2017 tarihinde
➜ #5976712Gorta!

Kevre bağladı, 25 Mart 2017 tarihinde
➜ #5976713Gortewgh!

Kevre bağladı, 25 Mart 2017 tarihinde
➜ #4970126Зачекай!

deniko bağladı, 7 Eylül 2017 tarihinde
➜ #6691179Ažukêr!

Poliglotski bağladı, 14 Şubat 2018 tarihinde
➜ #6878621Ggani!

Amgaray bağladı, 6 Mayıs 2018 tarihinde
➜ #5935666Почекай!

deniko bağladı, 21 Mayıs 2018 tarihinde
➜ #7058682Așteaptă!

CataG bağladı, 13 Ağustos 2018 tarihinde
➜ #7059406Rǧu!

Selyan bağladı, 13 Ağustos 2018 tarihinde
➜ #7059407Rǧut!

Selyan bağladı, 13 Ağustos 2018 tarihinde
➜ #7059408Rǧumt!

Selyan bağladı, 13 Ağustos 2018 tarihinde
➜ #1972640Hang on.

Amastan bağladı, 28 Kasım 2018 tarihinde
➜ #7524209Wacht!

MarijnKp bağladı, 17 Mart 2019 tarihinde
➜ #7899983Odottakaa!

Thanuir bağladı, 10 Mayıs 2019 tarihinde
➜ #7903245Garaş!

usmanmasaripov bağladı, 11 Mayıs 2019 tarihinde
➜ #7913897חכה!

Pagaz123 bağladı, 16 Mayıs 2019 tarihinde
➜ #8004778Пачакай!

seveleu_dubrovnik bağladı, 27 Haziran 2019 tarihinde
➜ #8159913ଅପେକ୍ଷା କର!

anjan bağladı, 2 Eylül 2019 tarihinde
➜ #8233531ⵇⵇⴻⵍ

aakouri bağladı, 5 Ekim 2019 tarihinde
➜ #8275390Aguarde!

JGEN bağladı, 22 Ekim 2019 tarihinde
➜ #8355896기다려!

Eunhee bağladı, 30 Kasım 2019 tarihinde
➜ #8355897잠깐!

Eunhee bağladı, 30 Kasım 2019 tarihinde
➜ #8372621װאַרט!

shekitten bağladı, 8 Aralık 2019 tarihinde
➜ #5092613等一下！

Yorwba bağladı, 21 Aralık 2019 tarihinde
➜ #8457812მოიცადე!

Natalie_71 bağladı, 16 Ocak 2020 tarihinde
➜ #4476124Czekaj!

arie bağladı, 17 Mart 2020 tarihinde
➜ #4476127Zaczekaj!

arie bağladı, 17 Mart 2020 tarihinde
➜ #4476129Poczekaj!

arie bağladı, 17 Mart 2020 tarihinde
➜ #8617105Czekajcie!

arie bağladı, 17 Mart 2020 tarihinde
➜ #8617106Poczekajcie!

arie bağladı, 17 Mart 2020 tarihinde
➜ #8617107Zaczekajcie!

arie bağladı, 17 Mart 2020 tarihinde
➜ #8617111Niech pan zaczeka!

arie bağladı, 17 Mart 2020 tarihinde
➜ #8617113Niech pani zaczeka!

arie bağladı, 17 Mart 2020 tarihinde
➜ #8620310ৰ’ব!

Mohsin_Ali bağladı, 19 Mart 2020 tarihinde
➜ #8620311ৰ’বাঁ!

Mohsin_Ali bağladı, 19 Mart 2020 tarihinde
➜ #8635208Sandali!

artemio bağladı, 26 Mart 2020 tarihinde
➜ #8656061Wacht!

MarijnKp bağladı, 4 Nisan 2020 tarihinde
➜ #8830024Чекај!

Lebad bağladı, 9 Haziran 2020 tarihinde
➜ #8830026Чекајте!

Lebad bağladı, 9 Haziran 2020 tarihinde
➜ #8915836ودار بکن

Bramsh bağladı, 14 Temmuz 2020 tarihinde
➜ #9138672چاوەڕێ بە!

Sarchia bağladı, 14 Ekim 2020 tarihinde
➜ #9138673چاوەڕێ بن!

Sarchia bağladı, 14 Ekim 2020 tarihinde
➜ #8657514Arhosa!

colaceirios bağladı, 7 Kasım 2020 tarihinde
➜ #9358444Čakaj!

Dominika7 bağladı, 22 Kasım 2020 tarihinde
➜ #9358447Čakajte!

Dominika7 bağladı, 22 Kasım 2020 tarihinde
➜ #7584362Počkaj!

Dominika7 bağladı, 22 Kasım 2020 tarihinde
➜ #9358459Vyčkaj!

Dominika7 bağladı, 22 Kasım 2020 tarihinde
➜ #9398326چەوەڕێ بوو!

ajwandalahu bağladı, 28 Kasım 2020 tarihinde
➜ #9445682Várjál!

maaster bağladı, 26 Aralık 2020 tarihinde
➜ #2367964Várj!

maaster bağladı, 26 Aralık 2020 tarihinde
➜ #9540629Várjatok!

maaster bağladı, 26 Aralık 2020 tarihinde
➜ #9540630Várjon!

maaster bağladı, 26 Aralık 2020 tarihinde
➜ #6990134¡Espérate!

DJ_Saidez bağladı, 31 Aralık 2020 tarihinde
➜ #7693749Attendez.

Micsmithel bağladı, 5 Ocak 2021 tarihinde
➜ #7154055Wacht even!

Micsmithel bağladı, 7 Ocak 2021 tarihinde
➜ #9890419Čakaj!

Dominika7 bağladı, 27 Mart 2021 tarihinde
➜ #9890427Čakajće!

Dominika7 bağladı, 27 Mart 2021 tarihinde
➜ #9890435Čakajtaj!

Dominika7 bağladı, 27 Mart 2021 tarihinde
➜ #9890437Čakajtej!

Dominika7 bağladı, 27 Mart 2021 tarihinde
➜ #9890449Počkajte!

Dominika7 bağladı, 27 Mart 2021 tarihinde
➜ #9962876Várjanak!

maaster bağladı, 16 Nisan 2021 tarihinde
➜ #9962878Várakozz!

maaster bağladı, 16 Nisan 2021 tarihinde
➜ #9962880Várakozzál!

maaster bağladı, 16 Nisan 2021 tarihinde
➜ #10083506Eha'arõ!

PauloSamuel bağladı, 4 Haziran 2021 tarihinde
➜ #10150974Cakaj!

Dominika7 bağladı, 4 Temmuz 2021 tarihinde
➜ #10150975Cakajtej!

Dominika7 bağladı, 4 Temmuz 2021 tarihinde
➜ #10150976Cakajśo!

Dominika7 bağladı, 4 Temmuz 2021 tarihinde
➜ #10170962Li̱pni̱.

Tango bağladı, 14 Temmuz 2021 tarihinde
➜ #10198893Čekaj!

bokalabocca bağladı, 29 Temmuz 2021 tarihinde
➜ #10535016Hvtehtvs!

eeyinn bağladı, 29 Kasım 2021 tarihinde
➜ #10535017Hvtettvs!

eeyinn bağladı, 29 Kasım 2021 tarihinde
➜ #10535018Hvtehtvs ce!

eeyinn bağladı, 29 Kasım 2021 tarihinde
➜ #10535019Hvtettvs ce!

eeyinn bağladı, 29 Kasım 2021 tarihinde
➜ #7679581Arrive !

Horus bağladı, 27 Nisan 2022 tarihinde
➜ #1972640Hang on.

CK bağını kaldırdı, 27 Nisan 2022 tarihinde
➜ #7022607Постой!

ddnktr bağladı, 18 Mayıs 2022 tarihinde
➜ #10906788待ってろよ。

CK bağladı, 13 Haziran 2022 tarihinde
➜ #10940218Vent!

Mayk bağladı, 26 Haziran 2022 tarihinde
➜ #11041783待ってくれ。

CK bağladı, 3 Ağustos 2022 tarihinde
➜ #11067343

HocineBenamer bağladı, 17 Ağustos 2022 tarihinde
➜ #626495Стой!

ddnktr bağladı, 27 Eylül 2022 tarihinde
➜ #11149163Počkej!

Zlejahnusnej bağladı, 29 Eylül 2022 tarihinde
➜ #11170038ᱛᱟᱹᱝᱜᱤ ᱢᱮ !

PrasantaHembram bağladı, 11 Ekim 2022 tarihinde
➜ #11390183Oota!

twentyplus bağladı, 29 Aralık 2022 tarihinde
➜ #5083686¡Esperen!

Luornu bağladı, 8 Ocak 2023 tarihinde
➜ #11535054Đợi đã!

OneJanuary bağladı, 13 Şubat 2023 tarihinde
➜ #11578401Aspera!

shekitten bağladı, 5 Mart 2023 tarihinde
➜ #7679581Arrive !

samir_t bağını kaldırdı, 15 Nisan 2023 tarihinde
➜ #11973414ⴳⴳⴰⵏⵉ!

Essaidib bağladı, 1 Ağustos 2023 tarihinde
➜ #11973415ⵇⵇⵍ!

Essaidib bağladı, 1 Ağustos 2023 tarihinde
➜ #11973416ⵕⴰⵊⴰ!

Essaidib bağladı, 1 Ağustos 2023 tarihinde
➜ #11998893ko denpa

Theocracy bağladı, 16 Ağustos 2023 tarihinde
➜ #12255180Սպասի՛։

JameezTranslates bağladı, 6 Ocak 2024 tarihinde
➜ #12255181Bid!

JameezTranslates bağladı, 6 Ocak 2024 tarihinde
➜ #3462734o awen a!

DocJade bağladı, 20 Mayıs 2024 tarihinde
➜ #12472721Vent!

Just_Some_Guy bağladı, 25 Mayıs 2024 tarihinde
➜ #10678755yIloS!

rul bağladı, 29 Temmuz 2024 tarihinde
➜ #12611889peloS!

rul bağladı, 29 Temmuz 2024 tarihinde
➜ #13243233等下！

tsunhua bağladı, 24 Mayıs 2025 tarihinde
➜ #13243234Tán--ē!

tsunhua bağladı, 24 Mayıs 2025 tarihinde