menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #1856044

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

SVO 4 syllables present simple List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #1633779Io adoro la cioccolata..

I love chocolate.

bætt við af Amastan — 21. september 2012
➜ #1633779Io adoro la cioccolata.

tengd af Amastan — 21. september 2012
➜ #1857303mi mutce nelci loi cakla

tengd af FlamingTofu — 21. september 2012
➜ #1624319אני אוהב שוקולד.

tengd af fekundulo — 7. október 2012
➜ #429671Mi ŝatas ĉokoladon.

tengd af GrizaLeono — 15. nóvember 2012
➜ #1060465Çikolata severim.

tengd af duran — 19. nóvember 2012
➜ #2634180

tengd af odexed — 1. ágúst 2013
➜ #2634184Я обожаю шоколад.

tengd af odexed — 1. ágúst 2013
➜ #2634186Я - любитель шоколада.

tengd af odexed — 1. ágúst 2013
➜ #1633766J'adore le chocolat.

tengd af sacredceltic — 18. nóvember 2014
➜ #2634180

aftengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #749052Я люблю шоколад.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #4565311Szeretem a csokoládét.

tengd af mraz — 28. september 2015
➜ #3577243Mám ráda čokoládu.

tengd af mraz — 28. september 2015
➜ #5728149Я люблю шоколад.

tengd af deniko — 19. september 2017
➜ #6314902Я обожнюю шоколад.

tengd af deniko — 19. september 2017
➜ #6681571أنا أحب الشوكولاتة.

tengd af Balamax — 9. febrúar 2018
➜ #6682327Aku suka cokelat.

tengd af Bilmanda — 22. apríl 2018
➜ #6851182Saya suka coklat.

tengd af Bilmanda — 22. apríl 2018
➜ #7875726k Hol van sukkeloa.

tengd af MarijnKp — 28. apríl 2019
➜ #701113Ik hou van chocolade.

tengd af MarijnKp — 7. maí 2019
➜ #9155687Nekk ḥemmleɣ ccikula.

tengd af Yagurten — 17. október 2020
➜ #2049377Me encanta el chocolate.

tengd af DJ_Saidez — 10. febrúar 2021
➜ #8684757J'adore le chocolat !

tengd af Micsmithel — 14. september 2021
➜ #12707410Milujem čokoládu.

tengd af Adelpa — 2. september 2024