menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #1886546

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

4 syllables present simple List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

This sentence is original and was not derived from translation.

Whose bed is that?

bætt við af CK — 3. október 2012
➜ #2018982Di chi è quel letto?

tengd af Guybrush88 — 18. nóvember 2012
➜ #2038533O kimin yatağı?

tengd af duran — 26. nóvember 2012
➜ #2223590¿De quién es esa cama?

tengd af deniko — 2. desember 2013
➜ #2896087Чиє це ліжко?

tengd af deniko — 2. desember 2013
➜ #3666053À qui est ce lit ?

tengd af sacredceltic — 30. nóvember 2014
➜ #3666055Чья это кровать?

tengd af marafon — 30. nóvember 2014
➜ #3807129वह किसका बिस्तर है?

tengd af sabretou — 29. janúar 2015
➜ #3807130ते बेड कोणाचं आहे?

tengd af sabretou — 29. janúar 2015
➜ #4342595Чиј кревет е тоа?

tengd af Lepotdeterre — 6. júlí 2015
➜ #6010298De quem é essa cama?

tengd af bill — 12. apríl 2017
➜ #6010299De quem é aquela cama?

tengd af bill — 12. apríl 2017
➜ #7354681Wessen Bett ist das?

tengd af Yorwba — 28. október 2018
➜ #7948244Ubu buriri ni ubwande?

tengd af driini — 30. maí 2019
➜ #10689016Čí je to postel?

tengd af aldar — 24. febrúar 2022
➜ #10698404Kinek az ágya ez?

tengd af maaster — 2. mars 2022
➜ #11128809Win mit ayd iga wussu-ann?

tengd af Ghilasnnsn — 20. september 2022