menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #1891140

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

 Horus Horus 20 Januari 2015 20 Januari 2015 11.02.31 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3689972

Metadata

close

Label

List 907
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini asli dibuat dan bukan dari terjemahan.

I'm sure you're right.

ditambahkan oleh CK, 4 Oktober 2012
➜ #1891279أنا متأكد أنكَ محق.

ditautkan oleh Asma, 4 Oktober 2012
➜ #1891280أنا متأكدة أنكَ محق.

ditautkan oleh Asma, 4 Oktober 2012
➜ #1891281أنا متأكد أنكِ محقة.

ditautkan oleh Asma, 4 Oktober 2012
➜ #1891973Mi certas, ke vi pravas.

ditautkan oleh aquatius, 4 Oktober 2012
➜ #2125380Haklı olduğundan eminim.

ditautkan oleh duran, 5 Januari 2013
➜ #2854751Lliɣ tabet ɣerč lḥeq.

ditautkan oleh Uyezjen, 17 November 2013
➜ #3601187I am sure you are right.

ditautkan oleh CK, 6 Desember 2014
➜ #3689972

ditautkan oleh CK, 13 Desember 2014
➜ #3676805Ik ben zeker dat je gelijk hebt.

ditautkan oleh PaulP, 13 Desember 2014
➜ #3688031Mi estas certa ke vi pravas.

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #4996448Я уверен, что ты права.

ditautkan oleh odexed, 21 Maret 2016
➜ #6307351Ihr habt bestimmt recht.

ditautkan oleh carlosalberto, 14 September 2017
➜ #6307354Ich bin sicher, dass Sie Recht haben.

ditautkan oleh carlosalberto, 14 September 2017
➜ #4953642Я уверен, что вы правы.

ditautkan oleh marafon, 14 September 2017
➜ #3030775Я уверен, что ты прав.

ditautkan oleh marafon, 14 September 2017
➜ #5691631Я уверена, что ты прав.

ditautkan oleh marafon, 14 September 2017
➜ #6307357Я уверен, что Вы правы.

ditautkan oleh marafon, 14 September 2017
➜ #6307394Mi certas ke vi pravas.

ditautkan oleh PaulP, 14 September 2017
➜ #6308682Ihr habt sicher recht.

ditautkan oleh Pfirsichbaeumchen, 15 September 2017
➜ #6363687Jeg er sikker på at du har ret.

ditautkan oleh danepo, 4 Oktober 2017
➜ #7030993Non dubito quin recte dicas.

ditautkan oleh alexmarcelo, 29 Juli 2018
➜ #2825244Je suis sûr que tu as raison.

ditautkan oleh Aiji, 14 Februari 2023
➜ #11535438Je suis sure que vous avez raison.

ditautkan oleh Aiji, 14 Februari 2023
➜ #11537311Я уверена, что вы правы.

ditautkan oleh Wezel, 14 Februari 2023