menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #22259

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

location 9 syllables Tanaka Corpus present continuous
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

➜ #185129海で泳いでいる子供たちが何人かいる。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #236758Quelques enfants nagent dans la mer.

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
Some children are swimming in the sea.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #772390Algunos niños están nadando en el mar.

Shishir bağladı, 27 Şubat 2011 tarihinde
Some children are swimming in the sea.

alexmarcelo ekledi, 24 Mayıs 2012 tarihinde
➜ #1266842Aliqui pueri in mari natant.

alexmarcelo bağladı, 24 Mayıs 2012 tarihinde
➜ #772390Algunos niños están nadando en el mar.

Shishir bağladı, 25 Mayıs 2012 tarihinde
➜ #1700501Alcuni bambini stanno nuotando nel mare.

Guybrush88 bağladı, 16 Temmuz 2012 tarihinde
➜ #1700502Alcuni bambini stanno nuotando in mare.

Guybrush88 bağladı, 16 Temmuz 2012 tarihinde
➜ #1727629Bazı çocuklar denizde yüzüyor.

duran bağladı, 26 Temmuz 2012 tarihinde
➜ #5912291כמה ילדים שוחים בים.

fekundulo bağladı, 2 Mart 2017 tarihinde
➜ #659265Einige Kinder schwimmen im Meer.

Raizin bağladı, 22 Ocak 2018 tarihinde
➜ #659266Kelkaj infanoj naĝas en la maro.

Raizin bağladı, 22 Ocak 2018 tarihinde
➜ #8285983עטלעכע קינדער שװימען אינעם ים.

shekitten bağladı, 26 Ekim 2019 tarihinde
➜ #8285982עטלעכע קינדער שװימען אין ים.

shekitten bağladı, 26 Ekim 2019 tarihinde
➜ #1072714بعض الأطفال يسبحون في البحر

shekitten bağladı, 26 Ekim 2019 tarihinde