menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#2507856

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Horus Horus 2018年5月11日 2018年5月11日 23:26:18 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6011952

Horus Horus 2021年3月28日 2021年3月28日 13:32:07 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #9852264

felix63 felix63 2021年4月3日 2021年4月3日 16:55:03 UTC flag Report link 固定リンク

Merci de changer le drapeau, c'est du français.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #9852249 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 felix63 felix63 2021年4月20日 2021年4月20日 16:15:38 UTC flag Report link 固定リンク

Sans réponse, cette phrase est corrigée.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #9852249 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 2021年4月20日 2021年4月20日 16:32:04 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #9852249

felix63 felix63 2022年12月8日 2022年12月8日 7:04:05 UTC flag Report link 固定リンク

Merci de faire attention à la ponctuation.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #11305766 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 2022年12月22日 2022年12月22日 17:32:04 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #11305766

例文の詳細情報

close

タグ

OK
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文は #2491581 の翻訳として追加されました。

Bonne nuit.

追加：cris, 2013年6月18日
➜ #2491581

リンク：cris, 2013年6月18日
➜ #2508669

リンク：dimitris, 2013年6月19日
➜ #2508672

リンク：dimitris, 2013年6月19日
➜ #2507850Noapte bună.

リンク：PaulP, 2014年12月13日
➜ #1160746Hyvää yötä.

リンク：Silja, 2015年1月3日
➜ #2508669

リンク解除：Horus, 2015年1月19日
➜ #467012Спокойной ночи.

リンク：Horus, 2015年1月19日
➜ #2491581

リンク解除：Horus, 2015年1月20日
➜ #465514Bona nit.

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #2508672

リンク解除：Horus, 2015年1月20日
➜ #428642Bonan nokton.

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #426950Good night!

リンク：Ricardo14, 2015年1月26日
➜ #1474639おやすみ。

リンク：gillux, 2015年6月30日
➜ #4724116God natt!

リンク：mraz, 2015年11月26日
➜ #1059279Jó éjszakát!

リンク：mraz, 2015年11月26日
➜ #491291Добраніч.

リンク：deniko, 2016年12月21日
➜ #6011952

リンク：PaulP, 2018年1月26日
➜ #6576925

リンク：Micsmithel, 2018年3月28日
➜ #6576925

リンク解除：Horus, 2018年5月11日
➜ #6576923الله يمسك علي خير

リンク：Horus, 2018年5月11日
➜ #1068122Dobranoc.

リンク：Horus, 2018年5月11日
➜ #2362724Good night.

リンク：Horus, 2018年5月11日
➜ #5952879Буьйса декъала йойла!

リンク：Horus, 2018年5月11日
➜ #7239880Iḍ ameggaz.

リンク：Talwit, 2018年9月30日
➜ #7349276Slaap lekker.

リンク：Micsmithel, 2018年11月1日
➜ #2977030God natt.

リンク：Thanuir, 2018年11月3日
➜ #2508708God nat.

リンク：Thanuir, 2018年11月3日
➜ #426950Good night!

リンク解除：Thanuir, 2018年11月3日
➜ #4724116God natt!

リンク解除：Thanuir, 2018年11月3日
➜ #7713843Hyvvää yötä.

リンク：Thanuir, 2019年4月23日
➜ #7886532Bon nocte.

リンク：shekitten, 2019年5月3日
➜ #7886539אַ גוטע נאַכט.

リンク：shekitten, 2019年5月3日
➜ #474031İyi geceler.

リンク：shekitten, 2019年5月3日
➜ #4480474ايی گيجه لر.

リンク：shekitten, 2019年5月3日
➜ #1002593ليلة سعيدة.

リンク：shekitten, 2019年5月4日
➜ #7822164Goodnight.

リンク：Thanuir, 2019年5月6日
➜ #7959763Iḍ igerrzen.

リンク：Amgaray, 2019年6月5日
➜ #7959766Timensiwin.

リンク：Amgaray, 2019年6月5日
➜ #7830605Buena nueit.

リンク：Thanuir, 2019年11月11日
➜ #1447080Have a great night.

リンク：Aiji, 2020年8月15日
➜ #8221117

リンク：Micsmithel, 2020年8月19日
➜ #9024108God natt.

リンク：Thanuir, 2020年10月17日
➜ #7872529Moi.

リンク：MarijnKp, 2020年11月9日
➜ #439435Goedenacht.

リンク：Micsmithel, 2021年1月15日
➜ #9156032Öitä.

リンク：Thanuir, 2021年2月12日
➜ #7321501Hyviä yödy.

リンク：Thanuir, 2021年2月12日
➜ #5226367Добру ноц!

リンク：Dominika7, 2021年3月20日
➜ #9852220Nu fanane ak jamm.

リンク：Horus, 2021年3月28日
➜ #10622379잘 자요.

リンク：Adelpa, 2022年1月13日
➜ #11305770

リンク：Horus, 2022年12月22日
➜ #1310547Καληνύχτα.

リンク：Thanuir, 2024年2月16日
➜ #12584862Dobrú noc.

リンク：Adelpa, 2024年7月17日
➜ #12584986Laku noć.

リンク：Adelpa, 2024年7月17日
➜ #12585745Lahko noč.

リンク：Adelpa, 2024年7月17日
➜ #12854514Ar labu nakti.

リンク：GemMonkey, 2024年11月17日
➜ #745295Buona notte!

リンク：PaulP, 2025年7月20日
➜ #13496449شب بخیر.

リンク：Adelpa, 2025年10月6日