menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

254828号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

8 syllables Tanaka Corpus List 907
查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

阿拉还伐能确认搿句闲话最早是伐是来自翻译。

I gave it to the little boy.

伐晓得日期伐晓得额用户添加
➜ #159695私はそれを小さな男の子にあげた。

伐晓得日期伐晓得额用户链接
➜ #534434Mi donis ĝin al la knabeto.

September 26, 2010 Dejo 链接
➜ #805232我把它給這個小男孩。

March 22, 2011 Martha 链接
➜ #805509Je l'ai donné à ce petit garçon.

March 22, 2011 U2FS 链接
➜ #911545Dałem to małemu chłopcu.

May 27, 2011 lukaszpp 链接
➜ #965592Eu dei para o menininho.

June 29, 2011 une_monica 链接
➜ #1329818Ben onu küçük bir çocuğa verdim.

December 30, 2011 duran 链接
➜ #1365366Se lo dí al niñito.

January 16, 2012 marcelostockle 链接
➜ #1401470Ich gab es dem kleinen Jungen.

January 29, 2012 arcticmonkey 链接
➜ #1401471Ich habe es dem kleinen Jungen gegeben.

January 29, 2012 arcticmonkey 链接
➜ #1393914נתתי את זה לילד הקטן.

November 8, 2012 MrShoval 链接
➜ #2407544मी ते त्या लहान मुलाला दिलं.

April 27, 2013 sabretou 链接
➜ #2407545मी ते लहान मुलाला सोपवलं.

April 27, 2013 sabretou 链接
➜ #4308251L'ho dato al ragazzino.

June 26, 2015 Guybrush88 链接
➜ #4308253Io l'ho dato al ragazzino.

June 26, 2015 Guybrush88 链接
➜ #4308254L'ho data al ragazzino.

June 26, 2015 Guybrush88 链接
➜ #4308256Io l'ho data al ragazzino.

June 26, 2015 Guybrush88 链接
➜ #4308258Lo diedi al ragazzino.

June 26, 2015 Guybrush88 链接
➜ #4308259Io lo diedi al ragazzino.

June 26, 2015 Guybrush88 链接
➜ #4308260La diedi al ragazzino.

June 26, 2015 Guybrush88 链接
➜ #4308261Io la diedi al ragazzino.

June 26, 2015 Guybrush88 链接
➜ #6853315Я дав його маленькому хлопчику.

April 23, 2018 deniko 链接