menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2548452

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

You'll have to pay.

added by CK, July 1, 2013
➜ #2814279Vous aurez à payer.

linked by Yan, October 29, 2013
➜ #2902469Tendrás que pagar.

linked by teskmon, December 4, 2013
➜ #3755595Tu turėsi mokėti.

linked by fanty, January 9, 2015
➜ #3782263Sinun täytyy maksaa.

linked by Silja, January 20, 2015
➜ #3805996Będziesz musiał zapłacić.

linked by jeedrek, March 22, 2015
➜ #4364705Ќе мораш да платиш.

linked by Lepotdeterre, July 13, 2015
➜ #4800582Você terá que pagar.

linked by bill, December 30, 2015
➜ #4801298Você terá de pagar.

linked by carlosalberto, December 31, 2015
➜ #4801299Você vai ter de pagar.

linked by carlosalberto, December 31, 2015
➜ #4801300Vi devos pagi.

linked by carlosalberto, December 31, 2015
➜ #4801301sina wile pana e mani.

linked by carlosalberto, December 31, 2015
➜ #5554693Тебе придётся заплатить.

linked by marafon, October 27, 2016
➜ #5554695Вам придётся заплатить.

linked by marafon, October 27, 2016
➜ #5554697Тебе надо будет заплатить.

linked by marafon, October 27, 2016
➜ #5554698Вам надо будет заплатить.

linked by marafon, October 27, 2016
➜ #5844172Ödemek zorunda kalacaksın.

linked by duran, February 9, 2017
➜ #6636681Вам доведеться заплатити.

linked by Anjy, January 29, 2018