menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #259753

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

6 syllables Tanaka Corpus List 907
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

I have no time to read.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #154787読書をする時間がない。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #531714No tengo tiempo para leer.

Shishir bağladı, 4 Ekim 2010 tarihinde
➜ #363056Nie mam czasu na czytanie.

Bilberry bağladı, 5 Ekim 2010 tarihinde
➜ #1274406Okuyacak zamanım yok.

duran bağladı, 2 Aralık 2011 tarihinde
➜ #1450918У меня нет времени на чтение.

Biga bağladı, 23 Şubat 2012 tarihinde
➜ #1660272Ur sɛiɣ akk akud akken ad ɣreɣ.

Amastan bağladı, 2 Temmuz 2012 tarihinde
➜ #383445Mi ne havas tempon por legi.

marcelostockle bağladı, 3 Mart 2013 tarihinde
➜ #433533Non ho tempo per leggere.

Guybrush88 bağladı, 5 Kasım 2013 tarihinde
➜ #2830995

Guybrush88 bağladı, 5 Kasım 2013 tarihinde
➜ #362672Ich habe keine Zeit zum Lesen.

Pfirsichbaeumchen bağladı, 26 Nisan 2014 tarihinde
➜ #3778659

csabus bağladı, 19 Ocak 2015 tarihinde
➜ #3778660Nem érek rá olvasni.

csabus bağladı, 19 Ocak 2015 tarihinde
➜ #3778661Nincs időm az olvasásra.

csabus bağladı, 19 Ocak 2015 tarihinde
➜ #2830995

Horus bağını kaldırdı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #2417034Io non ho tempo per leggere.

Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #3778659

Horus bağını kaldırdı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #1496561Nincs időm olvasni.

Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #1789093Nem tenho tempo para ler.

bill bağladı, 2 Eylül 2017 tarihinde
➜ #1795388Não tenho tempo para ler.

bill bağladı, 2 Eylül 2017 tarihinde
➜ #504106Я не маю часу на читання.

deniko bağladı, 12 Haziran 2018 tarihinde
➜ #3544803Мне некогда читать.

marafon bağladı, 3 Nisan 2019 tarihinde
➜ #8276219Okuyacak vaktim yok.

deyta bağladı, 22 Ekim 2019 tarihinde
➜ #8374847Nta mwanya mfise wo gusoma.

driini bağladı, 11 Aralık 2019 tarihinde
➜ #8466382Nemám čas číst.

lovermann bağladı, 19 Ocak 2020 tarihinde
➜ #334401我没时间阅读。

Yorwba bağladı, 12 Eylül 2020 tarihinde
➜ #8466383Nemám čas na čtení.

lovermann bağladı, 19 Aralık 2020 tarihinde
➜ #9576690Tempus mihi deest ad legendum.

soridsolid bağladı, 2 Ocak 2021 tarihinde
➜ #9013415読む時間がないんだよ。

CK bağladı, 17 Temmuz 2024 tarihinde