Your sentence was not added because the following already exists.
התרגום הנאיבי של המשפט הזה לעברית נשמע לא טוב, ומצד שני, אני לא חושב שקיים למשפט כזה פשוט תרגום שהוא לא תרגום נאיבי.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2573641 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2573641
Štítky
Zobrazit všechny štítkySeznamy
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
License:
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Záznamy
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
Make love, not war.
added by an unknown member, Datum neznámé
linked by an unknown member, Datum neznámé
linked by an unknown member, Datum neznámé
linked by an unknown member, Datum neznámé
připojeno uživatelem Zifre, 6. června 2011
připojeno uživatelem Zifre, 6. června 2011
připojeno uživatelem boracasli, 25. června 2011
připojeno uživatelem alexmarcelo, 18. prosince 2011
připojeno uživatelem alexmarcelo, 13. ledna 2012
připojeno uživatelem Guybrush88, 17. května 2012
připojeno uživatelem marcelostockle, 20. května 2012
připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
připojeno uživatelem marafon, 28. ledna 2015
připojeno uživatelem CK, 19. července 2015
připojeno uživatelem Vortarulo, 10. srpna 2015
připojeno uživatelem PaulP, 10. října 2015
připojeno uživatelem al_ex_an_der, 11. ledna 2016
připojeno uživatelem dzoja, 27. prosince 2016
připojeno uživatelem dzoja, 27. prosince 2016
připojeno uživatelem dzoja, 27. prosince 2016
připojeno uživatelem soliloquist, 9. října 2018
připojeno uživatelem piterkeo, 14. října 2021
připojeno uživatelem PaulP, 3. listopadu 2022
připojeno uživatelem robingaspi, 4. února 2023
