menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #27520

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

7 syllables Tanaka Corpus
Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Без әлегә бу җөмләнең баштан ук тәрҗемәдән алынганмы-юкмы икәнен билгели алмыйбыз.

Where on earth did you meet him?

билгесез катнашучы тарафыннан өстәлгән, билгесез дата
➜ #190362一体どこで彼に会ったんだ。

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
➜ #345036Wo in aller Welt hast du ihn getroffen?

белән бәйле lilygilder, 30 декабрь, 2009 ел
➜ #570071Kie en la mondo vi renkontis lin?

белән бәйле muzikanta_hipopotamo, 17 октябрь, 2010 ел
➜ #572800Où diable l'as-tu rencontré ?

белән бәйле sacredceltic, 19 октябрь, 2010 ел
➜ #1586147Onunla hangi cehennemde buluştun?

белән бәйле duran, 22 май, 2012 ел
➜ #1671308Где ты его откопал?

белән бәйле marafon, 17 ноябрь, 2012 ел
➜ #2081002Hol a csudában találkoztál vele?

белән бәйле Muelisto, 14 декабрь, 2012 ел
➜ #2081003Hol az ördögben találkoztál vele?

белән бәйле Muelisto, 14 декабрь, 2012 ел
➜ #3005202Gdzie do cholery go poznałeś?

белән бәйле jeedrek, 24 гыйнвар, 2014 ел
➜ #8691604Dove diavolo l'hai incontrato?

белән бәйле Guybrush88, 18 апрель, 2020 ел
➜ #8691605Dove diavolo l'ha incontrato?

белән бәйле Guybrush88, 18 апрель, 2020 ел
➜ #8691606Dove diavolo lo avete incontrato?

белән бәйле Guybrush88, 18 апрель, 2020 ел
➜ #8691607Dove diavolo l'hai conosciuto?

белән бәйле Guybrush88, 18 апрель, 2020 ел
➜ #8691608Dove diavolo l'ha conosciuto?

белән бәйле Guybrush88, 18 апрель, 2020 ел
➜ #8691609Dove diavolo lo avete conosciuto?

белән бәйле Guybrush88, 18 апрель, 2020 ел