menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #2787

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

➜ #409Ich kann ohne Fernsehen nicht leben.

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #1605I can't live without a TV.

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
No puedo vivir sin{ tele}{1}.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #3422Je ne peux pas vivre sans télé.

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #4406Non posso vivere senza TV.

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #5011テレビがなかったら生きていけないよ。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #440203Mi ne povas vivi sen televido.

martinod bağladı, 27 Mart 2011 tarihinde
➜ #827596Nem tudok tévé nélkül élni.

mailtotib bağladı, 6 Nisan 2011 tarihinde
➜ #1230703I can't live without TV.

alexmarcelo bağladı, 11 Kasım 2011 tarihinde
➜ #450318Zonder tv kan ik niet leven.

martinod bağladı, 27 Kasım 2012 tarihinde
➜ #2104837Ur zmireɣ ad ddreɣ war tiliẓri.

Amastan bağladı, 26 Aralık 2012 tarihinde
➜ #1850796Jeg kan ikke leve uden tv.

marcelostockle bağladı, 31 Aralık 2012 tarihinde
➜ #1047326Я не могу жить без телевизора.

odexed bağladı, 15 Ağustos 2014 tarihinde
➜ #820271Ik kann ahn Feernsehn nich leven.

PaulP bağladı, 5 Aralık 2014 tarihinde
➜ #2536459Nu pot trăi fără televizor.

PaulP bağladı, 28 Mart 2016 tarihinde