menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #289042

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

time 8 syllables Tanaka Corpus
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

N'hallomp ket termeniñ c'hoazh ma 'z eo deveret diwar an treiñ ar frazenn-mañ pe get.

He always leaves home at seven.

ouzhpennet gant un ezel dianav, deiziad dianav
➜ #114629

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #349743Il part toujours de chez lui à 7 heures.

liammet gant trotter, 17 Genver 2010
➜ #562898Li ĉiam forlasas la domon je la sepa.

liammet gant Dejo, 13 Here 2010
➜ #577298Li ĉiam eliras el la hejmo je la sepa.

liammet gant Eldad, 21 Here 2010
➜ #655377Er verlässt sein Haus immer um sieben.

liammet gant stummelino, 8 Kerzu 2010
➜ #354814Er geht immer um sieben aus dem Haus.

liammet gant stummelino, 8 Kerzu 2010
➜ #838010Той винаги излиза от вкъщи в седем.

liammet gant ednorog, 14 Ebrel 2011
➜ #340550Él sale siempre a las siete de casa.

liammet gant marcelostockle, 9 Genver 2012
➜ #1392917O, her zaman saat yedide evden ayrılır.

liammet gant duran, 25 Genver 2012
➜ #3017961On zawsze wychodzi z domu o siódmej.

liammet gant jeedrek, 30 Genver 2014
➜ #3083962Hän tavallisesti lähtee kotoa seitsemältä.

liammet gant Kalle63, 8 Meurzh 2014
➜ #4188878Hän lähtee aina kotoa seitsemältä.

liammet gant Silja, 15 Mae 2015
➜ #4318229A las siete le pirmi ta salé na casa.

liammet gant mervert1, 30 Mezheven 2015
➜ #4396484Han går alltid hemifrån klockan sju.

liammet gant richke, 22 Gouere 2015
➜ #1923902Он всегда выходит из дома в семь.

liammet gant marafon, 3 Here 2015
➜ #9948915Vždy odchádza z domu o siedmej.

liammet gant Dominika7, 10 Ebrel 2021
➜ #10347934هەمیشە لە کاتژمێر حەوت لە ماڵ دەردەچێت.

liammet gant Sarchia, 7 Here 2021
➜ #10347935ئەو هەمیشە لە کاتژمێر حەوت ماڵ بەجێ دەهێڵێت.

liammet gant Sarchia, 7 Here 2021
➜ #12818465Dima itteffeɣ seg taddart ɣef tis sat.

liammet gant Ussis, 28 Here 2024
➜ #12818467Vždycky odchádza z domu o siedmej.

liammet gant Dominika7, 28 Here 2024