menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #303656

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

9 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He got a master's degree in law.

added by an unknown member, date unknown
➜ #100041彼は法学修士の学位を得た。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #374120Er hat einen Master in Jura.

linked by Liface, 30 de març de 2010
➜ #804605他得到了法律碩士學位。

linked by Martha, 22 de març de 2011
➜ #579553Li havas magistrogradon en juro.

linked by martinod, 5 de juny de 2011
➜ #1423485O, hukuk alanında üstad derecesi aldı.

linked by duran, 9 de febrer de 2012
➜ #1599156Yuwey-d amastir deg usaḍuf.

linked by Amastan, 29 de maig de 2012
➜ #3685291Он получил степень магистра права.

linked by sharptoothed, 10 de desembre de 2014
➜ #353481Il a obtenu un diplôme en droit.

linked by Micsmithel, 7 de novembre de 2018
➜ #7427533Il a obtenu une maîtrise en droit.

linked by Micsmithel, 7 de novembre de 2018
➜ #7427535Il a obtenu un master en droit.

linked by Micsmithel, 7 de novembre de 2018
➜ #9587166Yewwi-d amastir deg usaḍuf.

linked by Igider, 4 de gener de 2021
➜ #10121235بڕوانامەی ماستەری لە یاسا هەیە.

linked by Sarchia, 21 de juny de 2021
➜ #10121236ماستەری لە یاسا وەرگرتووە.

linked by Sarchia, 21 de juny de 2021