menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

321196号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

8 syllables Tanaka Corpus List 907
查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

阿拉还伐能确认搿句闲话最早是伐是来自翻译。

➜ #82520忙しさに紛れて、ごぶさたしておりました。

伐晓得日期伐晓得额用户链接
I was too busy to write you.

伐晓得日期伐晓得额用户添加
➜ #567626הייתי עסוק מכדי לכתוב לך.

October 15, 2010 gnomebubble 链接
➜ #740455Estaba demasiado ocupado para escribirte.

February 3, 2011 darinmex 链接
➜ #1504201Sana yazamayacak kadar çok meşguldüm.

March 26, 2012 duran 链接
➜ #1755862Lliɣ ur stufaɣ ad aruɣ.

August 6, 2012 Amastan 链接
➜ #3427565J'étais trop occupé pour vous écrire.

August 14, 2014 Scorpionvenin14 链接
➜ #4820690Ero troppo impegnato per scriverti.

January 9, 2016 Guybrush88 链接
➜ #4820692Io ero troppo impegnato per scriverti.

January 9, 2016 Guybrush88 链接
➜ #4820693Ero troppo impegnato per scrivervi.

January 9, 2016 Guybrush88 链接
➜ #4820694Io ero troppo impegnato per scrivervi.

January 9, 2016 Guybrush88 链接
➜ #4820696Ero troppo impegnato per scriverle.

January 9, 2016 Guybrush88 链接
➜ #4820697Io ero troppo impegnato per scriverle.

January 9, 2016 Guybrush88 链接
➜ #4820700Ero troppo impegnata per scriverti.

January 9, 2016 Guybrush88 链接
➜ #4820701Io ero troppo impegnata per scriverti.

January 9, 2016 Guybrush88 链接
➜ #4820703Ero troppo impegnata per scrivervi.

January 9, 2016 Guybrush88 链接
➜ #4820704Io ero troppo impegnata per scrivervi.

January 9, 2016 Guybrush88 链接
➜ #4820705Ero troppo impegnata per scriverle.

January 9, 2016 Guybrush88 链接
➜ #4820706Io ero troppo impegnata per scriverle.

January 9, 2016 Guybrush88 链接
➜ #4820709Ero troppo occupato per scriverti.

January 9, 2016 Guybrush88 链接
➜ #4820710Io ero troppo occupato per scriverti.

January 9, 2016 Guybrush88 链接
➜ #4820712Ero troppo occupato per scrivervi.

January 9, 2016 Guybrush88 链接
➜ #4820714Io ero troppo occupato per scrivervi.

January 9, 2016 Guybrush88 链接
➜ #4820715Ero troppo occupato per scriverle.

January 9, 2016 Guybrush88 链接
➜ #4820716Io ero troppo occupato per scriverle.

January 9, 2016 Guybrush88 链接
➜ #4820718Ero troppo occupata per scriverti.

January 9, 2016 Guybrush88 链接
➜ #4820719Io ero troppo occupata per scriverti.

January 9, 2016 Guybrush88 链接
➜ #4820720Ero troppo occupata per scrivervi.

January 9, 2016 Guybrush88 链接
➜ #4820723Io ero troppo occupata per scrivervi.

January 9, 2016 Guybrush88 链接
➜ #4820724

January 9, 2016 Guybrush88 链接
➜ #4820725Ero troppo occupata per scriverle.

January 9, 2016 Guybrush88 链接
➜ #4820726Io ero troppo occupata per scriverle.

January 9, 2016 Guybrush88 链接
➜ #12442785Я был слишком занят, чтобы вам написать.

May 5, 2024 marafon 链接
➜ #12442786Я был слишком занят, чтобы тебе написать.

May 5, 2024 marafon 链接