menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #332314

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #174738.

➜ #174738

tengd af eS — 12. maí 2009
J'aime les langues.

bætt við af eS — 12. maí 2009
➜ #368600Ich mag Sprachen.

tengd af MUIRIEL — 3. mars 2010
J'aime les langues.

bætt við af Sebastien — 26. janúar 2011
➜ #373790Mi piacciono le lingue.

tengd af Sebastien — 26. janúar 2011
➜ #728743Ich liebe Sprachen.

tengd af MUIRIEL — 26. janúar 2011
➜ #239730I like languages.

tengd af Shishir — 18. júní 2011
➜ #448091Mi ŝatas lingvojn.

tengd af Shishir — 18. júní 2011
J'aime les langues.

bætt við af sacredceltic — 22. september 2011
➜ #239730I like languages.

tengd af sacredceltic — 22. september 2011
➜ #454567Me gustan los idiomas.

tengd af Shishir — 11. október 2011
➜ #1192473La lingvoj plaĉas al mi.

tengd af belgavox — 23. október 2011
➜ #971552Eu gosto de idiomas.

tengd af alexmarcelo — 13. nóvember 2011
➜ #1236342Eu amo línguas.

tengd af alexmarcelo — 13. nóvember 2011
➜ #1260546Linguas amo.

tengd af alexmarcelo — 24. nóvember 2011
➜ #1260547Linguae mihi placent.

tengd af alexmarcelo — 24. nóvember 2011
J'aime les langues.

bætt við af martin9 — 12. febrúar 2012
➜ #905519

tengd af martin9 — 12. febrúar 2012
➜ #1430750Io ama le linguas.

tengd af nonong — 12. febrúar 2012
➜ #1400808Dw i'n hoffi ieithoedd.

tengd af Hendel — 23. apríl 2012
➜ #603760Я люблю мови.

tengd af deniko — 24. maí 2012
➜ #603761Мені подобаються мови.

tengd af deniko — 24. maí 2012
➜ #1948245A me piacciono le lingue.

tengd af Guybrush88 — 23. október 2012
➜ #901205Ich mag Sprachen!

tengd af Pfirsichbaeumchen — 20. febrúar 2013
➜ #755304Я люблю языки.

tengd af Pfirsichbaeumchen — 4. maí 2013
➜ #2417799I love languages.

tengd af Pfirsichbaeumchen — 4. maí 2013
➜ #1514070I like languages!

tengd af Cainntear — 11. október 2013
➜ #2946804

tengd af sacredceltic — 16. nóvember 2014
➜ #2417799I love languages.

aftengd af sacredceltic — 18. nóvember 2014
➜ #894447Is caomh leam cànanan!

tengd af Cainntear — 8. janúar 2017
➜ #8224132Ndakunda indimi.

tengd af driini — 3. október 2019
➜ #2417799I love languages.

tengd af Aiji — 25. apríl 2020
➜ #174738

aftengd af Horus — 10. mars 2021
➜ #9834942言語が好きです。

tengd af Horus — 10. mars 2021
➜ #11393501Ḥemmleɣ tutlayin.

tengd af Rafik — 30. desember 2022
➜ #1417046Gosto de idiomas.

tengd af ajdavidl — 13. júní 2023