menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3392657

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

af {{audio.author}} Unknown author

Licens: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Let's head back home.

tilføjet af CK, 23. juli 2014
➜ #3392843Menjünk inkább haza.

linked by Petrence, 23. juli 2014
➜ #3700187

linked by corvard, 19. december 2014
➜ #3700187

unlinked by Horus, 20. januar 2015
➜ #1039676Давайте пойдём домой.

linked by Horus, 20. januar 2015
➜ #4173895

linked by duran, 11. maj 2015
➜ #4173895

unlinked by Horus, 15. maj 2015
➜ #3874840Eve geri gidelim.

linked by Horus, 15. maj 2015
➜ #4385442Ајде да се вратиме дома.

linked by Lepotdeterre, 19. juli 2015
➜ #5483530Palataan kotiin.

linked by guni, 30. september 2016
➜ #5533824Torniamo a casa.

linked by Guybrush88, 20. oktober 2016
➜ #5533826Ritorniamo a casa.

linked by Guybrush88, 20. oktober 2016
➜ #5919083Vamos voltar para casa.

linked by bill, 4. marts 2017
➜ #8537425Domum redeamus.

linked by shekitten, 9. februar 2020
➜ #10170415Yyaw ad nuɣalet s axxam.

linked by Rafik, 14. juli 2021
➜ #10170417Yyamt ad nuɣalemt s axxam.

linked by Rafik, 14. juli 2021