menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 376172

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Horus Horus 20. ledna 2015 20. ledna 2015 11:45:50 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2863961

Metadata

close

Štítky

OK
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #2168Where are you?.

Dove sei?

přidáno uživatelem martin, 7. dubna 2010
➜ #2168Where are you?

připojeno uživatelem martin, 7. dubna 2010
➜ #397102Waar ben je?

připojeno uživatelem Dorenda, 1. června 2010
➜ #375197Onde você está?

připojeno uživatelem Pharamp, 9. července 2010
➜ #2998¿Dónde estás?

připojeno uživatelem Pharamp, 9. července 2010
➜ #431744Kie vi estas?

připojeno uživatelem martinod, 1. března 2011
➜ #346124你在哪儿?

připojeno uživatelem Shishir, 6. srpna 2011
➜ #964Wo bist du?

připojeno uživatelem Shishir, 6. srpna 2011
➜ #396723Где ты?

připojeno uživatelem Shishir, 6. srpna 2011
➜ #396724Где си ти?

připojeno uživatelem Shishir, 6. srpna 2011
Dove sei?

přidáno uživatelem Guybrush88, 11. září 2011
➜ #2168Where are you?

připojeno uživatelem Guybrush88, 11. září 2011
Dove sei?

přidáno uživatelem remod, 12. září 2011
➜ #1098347do zvati ma

připojeno uživatelem remod, 12. září 2011
Dove sei?

přidáno uživatelem riccioberto, 13. září 2011
➜ #2168Where are you?

připojeno uživatelem riccioberto, 13. září 2011
➜ #1542854Sen neredesin?

připojeno uživatelem Shishir, 14. ledna 2013
➜ #3277187Ple’th esos ta?

připojeno uživatelem pne, 25. května 2014
➜ #1317943Kde si?

připojeno uživatelem pne, 25. května 2014
➜ #2304347Ты где?

připojeno uživatelem Selena777, 1. září 2014
➜ #1082189Де ти?

připojeno uživatelem Selena777, 1. září 2014
➜ #431836Ты дзе?

připojeno uživatelem Selena777, 1. září 2014
➜ #2863961

připojeno uživatelem CK, 6. října 2014
➜ #3604943

připojeno uživatelem mraz, 3. listopadu 2014
➜ #1317945Kde jsi?

připojeno uživatelem mraz, 2. ledna 2015
➜ #3604943

odpojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #431747Hol vagy?

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #1591464Where art thou?

připojeno uživatelem Guybrush88, 27. dubna 2015
➜ #920633Onde estás?

připojeno uživatelem Ricardo14, 23. srpna 2015
➜ #6384214Ти де?

připojeno uživatelem deniko, 17. října 2018
➜ #6384215Ви де?

připojeno uživatelem deniko, 17. října 2018
➜ #6384215Ви де?

odpojeno uživatelem deniko, 17. října 2018
➜ #8417449Wou bass du?

připojeno uživatelem Luiaard, 30. prosince 2019
➜ #8417450Waar is jy?

připojeno uživatelem Luiaard, 30. prosince 2019
➜ #8724633Donde t'ê?

připojeno uživatelem JeanM, 29. dubna 2020
➜ #8004909Woar bist?

připojeno uživatelem MarijnKp, 3. listopadu 2020
➜ #177635君はどこにいたの？

připojeno uživatelem ml_tatoeba, 2. prosince 2022