menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 379670

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 PaulP PaulP 29. října 2024 29. října 2024 17:24:20 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Het geluidsbestand is vreemd: twee bladzijdens??

Dorenda Dorenda 29. října 2024 29. října 2024 17:39:36 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Inderdaad. Misschien moet de audio dan maar verwijderd worden. Wie kan dat ook alweer doen?

PaulP PaulP 29. října 2024 29. října 2024 17:59:09 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

@Pfirsichbaeumchen Lisa, wil jij de audio verwijderen? Ik zal er een nieuwe maken.

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 29. října 2024 29. října 2024 21:27:56 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Ik heb de audio verwijderd. 😊

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #379621В цій книжці бракує двох сторінок..

Er ontbreken twee bladzijdes uit dit boek.

přidáno uživatelem Dorenda, 16. dubna 2010
➜ #379621В цій книжці бракує двох сторінок.

připojeno uživatelem Dorenda, 16. dubna 2010
➜ #57058This book is missing two pages.

připojeno uživatelem Dorenda, 16. dubna 2010
➜ #335761Il manque deux pages à ce livre.

připojeno uživatelem Dorenda, 16. dubna 2010
➜ #451311Diesem Buch fehlen zwei Seiten.

připojeno uživatelem arcticmonkey, 4. srpna 2010
➜ #467435A aquest llibre li falten dues pàgines.

připojeno uživatelem ynnck, 18. srpna 2010
➜ #714025A questo libro mancano due pagine.

připojeno uživatelem McDutchie, 19. února 2012
➜ #1443622A iste libro manca duo paginas.

připojeno uživatelem McDutchie, 19. února 2012
➜ #601321Du paĝoj mankas en ĉi tiu libro.

připojeno uživatelem PaulP, 30. září 2015
➜ #711925Ĉe tiu libro mankas du paĝoj.

připojeno uživatelem PaulP, 30. září 2015
➜ #568085A este libro le faltan dos páginas.

připojeno uživatelem PaulP, 30. září 2015
➜ #6631720У цій книжці бракує двох сторінок.

připojeno uživatelem deniko, 26. ledna 2018
➜ #335847这本书缺了两页。

připojeno uživatelem DaoSeng, 14. října 2021
➜ #2904450Two pages are missing from this book.

připojeno uživatelem DaoSeng, 11. listopadu 2021