menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #397013

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

{{audio.author}} буенча Билгесез автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Өстәлгән
Соңгы үзгәреш

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#133045Il avait mal à la tête.

Er hatte Kopfweh.

өстәлгән MUIRIEL, 1 июнь, 2010 ел
➜ #133045Il avait mal à la tête.

белән бәйле MUIRIEL, 1 июнь, 2010 ел
➜ #546276Głowa go boli.

белән бәйле Bilberry, 5 октябрь, 2010 ел
➜ #1591660У него болела голова.

белән бәйле corvard, 25 май, 2012 ел
➜ #1762570Tenía dolor de cabeza.

белән бәйле Shishir, 8 август, 2012 ел
Er hatte Kopfweh.

өстәлгән Tamy, 25 август, 2012 ел
➜ #1133269Han hade ont i huvudet.

белән бәйле Tamy, 25 август, 2012 ел
➜ #2495340

белән бәйле Pfirsichbaeumchen, 13 июнь, 2013 ел
➜ #1545715Er hatte Kopfschmerzen.

белән бәйле Pfirsichbaeumchen, 13 июнь, 2013 ел
➜ #2495340

Pfirsichbaeumchen белән бәйле түгел, 13 июнь, 2013 ел
➜ #302007His head ached.

белән бәйле Pfirsichbaeumchen, 13 июнь, 2013 ел
➜ #1133262He had a headache.

белән бәйле Pfirsichbaeumchen, 13 июнь, 2013 ел
➜ #542880Li havis kapdoloron.

белән бәйле Pfirsichbaeumchen, 13 июнь, 2013 ел
➜ #1133863Il avait un mal de tête.

белән бәйле Pfirsichbaeumchen, 13 июнь, 2013 ел
➜ #101686彼は頭痛がした。

белән бәйле Pfirsichbaeumchen, 13 июнь, 2013 ел
➜ #1345877Caput eius dolebat.

белән бәйле Pfirsichbaeumchen, 13 июнь, 2013 ел
➜ #2495262

белән бәйле Pfirsichbaeumchen, 13 июнь, 2013 ел
➜ #1133954El a avut dureri de cap.

белән бәйле PaulP, 23 май, 2015 ел
➜ #12854912Hai har kopzere.

белән бәйле Tom9358, 17 ноябрь, 2024 ел