menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#4265952

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 sacredceltic sacredceltic 2015年6月12日 2015年6月12日 12:56:33 UTC flag Report link 固定リンク

ont divorcé

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文は #4265213Tom's parents got divorced when he was very young. の翻訳として追加されました。

Les parents de Tom se sont divorcés quand il était encore très jeune.

追加：Scorpionvenin14, 2015年6月10日
➜ #4265213Tom's parents got divorced when he was very young.

リンク：Scorpionvenin14, 2015年6月10日
Les parents de Tom ont divorcé quand il était encore très jeune.

編集：Scorpionvenin14, 2015年6月12日
➜ #5310342Родители Тома развелись, когда он был ещё совсем маленьким.

リンク：marafon, 2016年7月31日
➜ #5311037Toms Eltern haben sich scheiden lassen, als er noch ganz klein war.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2016年8月1日
➜ #5314631La gepatroj de Tomo divorcis, kiam li estis ankoraŭ tre juna.

リンク：nimfeo, 2016年8月2日
➜ #5311034Οι γονείς του Τομ πήραν διαζύγιο, όταν ήταν ακόμα πολύ μικρός.

リンク：Inego, 2016年10月24日
➜ #4270031Tom szülei elváltak, amikor ő még nagyon kicsi volt.

リンク：jegaevi, 2019年5月30日
➜ #10248018Imawlan n Tom mesebran mi t-mazal d ameẓẓyan maḍi.

リンク：Amessikel, 2021年8月17日