Your sentence was not added because the following already exists.
@CK: The appearance of duplicates like this is entirely expectable, since it is just so much easier to open a translation window and type a phrase rather than look up an existing phrase and leave a comment asking some trusted user to link it.
I think it can be managed easily by merging duplicates regularly.
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6191084
태그
모든 태그 보기Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
라이센스 :
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
활동 이력
This sentence was initially added as a translation of sentence #337862
Ĝis revido!
linkmauve씨가 추가, 2010년 7월 17일
linkmauve씨가 연결, 2010년 7월 17일
Pharamp씨가 연결, 2010년 7월 17일
Pharamp씨가 연결, 2010년 7월 17일
Pharamp씨가 연결, 2010년 7월 17일
dominiko씨가 연결, 2010년 7월 18일
MikeDee씨가 연결, 2010년 7월 19일
Ĝis revido.
landano씨가 추가, 2010년 7월 26일
koosscharroo씨가 연결, 2010년 7월 26일
Ĝis revido!
slavneui씨가 추가, 2010년 10월 18일
slavneui씨가 연결, 2010년 10월 18일
qdii씨가 연결, 2010년 10월 29일
Ĝis revido!
salikh씨가 추가, 2010년 12월 2일
salikh씨가 연결, 2010년 12월 2일
Ĝis revido.
salikh씨가 추가, 2010년 12월 2일
salikh씨가 연결, 2010년 12월 2일
Ĝis revido!
ivanov씨가 추가, 2011년 1월 23일
ivanov씨가 연결, 2011년 1월 23일
martinod씨가 연결, 2011년 1월 23일
DeSha씨가 연결, 2011년 2월 2일
DeSha씨가 연결, 2011년 2월 2일
mahdiye씨가 연결, 2011년 2월 12일
Ĝis revido!
sigfrido씨가 추가, 2011년 3월 14일
sigfrido씨가 연결, 2011년 3월 14일
Cocorico씨가 연결, 2011년 3월 14일
martinod씨가 연결, 2011년 3월 14일
Hans07씨가 연결, 2011년 6월 19일
martinod씨가 연결, 2011년 8월 2일
martinod씨가 연결, 2011년 8월 2일
martinod씨가 연결, 2011년 8월 2일
martinod씨가 연결, 2011년 8월 2일
martinod씨가 연결, 2011년 8월 2일
martinod씨가 연결, 2011년 8월 2일
martinod씨가 연결, 2011년 8월 2일
martinod씨가 연결, 2011년 8월 2일
Ĝis revido!
sysko씨가 추가, 2011년 10월 1일
sysko씨가 연결, 2011년 10월 1일
Ĝis revido!
sysko씨가 추가, 2011년 10월 3일
sysko씨가 연결, 2011년 10월 3일
Ĝis revido!
sysko씨가 추가, 2012년 1월 20일
sysko씨가 연결, 2012년 1월 20일
marcelostockle씨가 연결, 2012년 2월 2일
marcelostockle씨가 연결, 2012년 2월 16일
Ĝis revido!
GrizaLeono씨가 추가, 2012년 6월 11일
GrizaLeono씨가 연결, 2012년 6월 11일
Ĝis revido!
Guybrush88씨가 편집, 2012년 8월 2일
danepo씨가 연결, 2012년 10월 5일
danepo씨가 연결, 2012년 10월 5일
Matheus씨가 연결, 2012년 11월 14일
marcelostockle씨가 연결, 2012년 11월 30일
Maksimo씨가 연결, 2013년 6월 28일
Balamax씨가 연결, 2013년 9월 14일
Amastan씨가 연결, 2013년 11월 21일
Amastan씨가 연결, 2013년 11월 25일
martinod씨가 연결, 2014년 1월 9일
martinod씨가 연결, 2014년 1월 9일
martinod씨가 연결, 2014년 1월 9일
martinod씨가 연결, 2014년 1월 9일
martinod씨가 연결, 2014년 1월 9일
martinod씨가 연결, 2014년 1월 9일
martinod씨가 연결, 2014년 1월 9일
martinod씨가 연결, 2014년 1월 9일
martinod씨가 연결, 2014년 1월 9일
martinod씨가 연결, 2014년 1월 9일
martinod씨가 연결, 2014년 1월 9일
martinod씨가 연결, 2014년 1월 9일
martinod씨가 연결, 2014년 1월 9일
martinod씨가 연결, 2014년 1월 9일
martinod씨가 연결, 2014년 1월 9일
martinod씨가 연결, 2014년 1월 9일
PaulP씨가 연결, 2014년 5월 23일
Silja씨가 연결, 2015년 1월 1일
Horus씨가 연결, 2015년 1월 20일
Horus씨가 연결, 2015년 5월 15일
al_ex_an_der씨가 연결, 2016년 3월 14일
PaulP씨가 연결, 2016년 10월 13일
mraz씨가 연결, 2016년 12월 4일
Paabel09씨가 연결, 2017년 2월 14일
astru씨가 연결, 2017년 10월 3일
Balamax씨가 연결, 2017년 10월 11일
martinod씨가 연결, 2017년 12월 11일
martinod씨가 연결, 2017년 12월 11일
martinod씨가 연결, 2017년 12월 11일
PaulP씨가 연결, 2019년 1월 11일
martinod씨가 연결, 2019년 7월 13일
PaulP씨가 연결, 2019년 8월 24일
shekitten씨가 연결, 2019년 11월 4일
shekitten씨가 연결, 2019년 11월 4일
shekitten씨가 연결, 2019년 11월 20일
shekitten씨가 연결, 2019년 12월 11일
Balamax씨가 연결, 2019년 12월 23일
Balamax씨가 연결, 2021년 2월 5일
Silja씨가 연결, 2021년 5월 20일
Horus씨가 연결, 2023년 2월 21일
PaulP씨가 연결 해제, 2025년 11월 22일
