menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 4994

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

{イタリア語}{1}を話せますか？

Touvougd deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #394Sprichst du Italienisch?

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #1590Do you speak Italian?

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #2778¿Hablas italiano?

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #3407Est-ce que tu parles italien ?

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #4405Parli italiano?

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #384954Spreekt u Italiaans?

Hinwezen deur Dorenda, May 2, 2010
➜ #384954Spreekt u Italiaans?

Hinwiezen vothoald deur Dorenda, May 2, 2010
➜ #1590Do you speak Italian?

Hinwezen deur CK, November 11, 2011
➜ #1828928Puhutko italiaa?

Hinwezen deur Henu, September 9, 2012
➜ #425286Вы говорите по-итальянски?

Hinwezen deur sharptoothed, June 6, 2013
➜ #558577Parlez-vous italien ?

Hinwezen deur Zaghawa, December 17, 2013
➜ #3967379'Italya' Hol DajatlhlaH'a'?

Hinwezen deur chaDQI, March 17, 2015
➜ #384954Spreekt u Italiaans?

Hinwezen deur Raizin, February 25, 2016
➜ #399603Spreek je Italiaans?

Hinwezen deur Raizin, February 25, 2016
➜ #433115Ĉu vi parolas la italan?

Hinwezen deur Raizin, February 25, 2016
➜ #2063683Ĉu vi scipovas la italan?

Hinwezen deur Raizin, February 25, 2016
➜ #1560686Sprechen Sie Italienisch?

Hinwezen deur Raizin, February 25, 2016
➜ #1529607sina toki ala toki kepeken toki Italija?

Hinwezen deur Raizin, February 25, 2016
➜ #384953Prate jo Italiaansk?

Hinwezen deur Dominika7, March 1, 2021
➜ #8905369Hovoríte taliansky?

Hinwezen deur Dominika7, March 1, 2021
➜ #1962051Talar du italienska?

Hinwezen deur Johannes_S, March 30, 2022
➜ #5225134Do you know Italian?

Hinwezen deur Aiji, April 16, 2023