menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 566029

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #422381Ze reden naar het station per auto..

Sie fuhren mit dem Auto zum Bahnhof.

přidáno uživatelem arcticmonkey, 14. října 2010
➜ #422381Ze reden naar het station per auto.

připojeno uživatelem arcticmonkey, 14. října 2010
➜ #598818Они ехали к вокзалу на машине.

připojeno uživatelem kobylkin, 2. listopadu 2010
➜ #600067Jechali samochodem na dworzec.

připojeno uživatelem simaqian, 3. listopadu 2010
➜ #807754Se sünd mit ’t Auto na ’n Bahnhoff föhrt.

připojeno uživatelem slomox, 23. března 2011
Sie fuhren mit dem Auto zum Bahnhof.

přidáno uživatelem kitab, 14. září 2011
➜ #423353They went to the station by car.

připojeno uživatelem kitab, 14. září 2011
➜ #1103781Se föhren mit dat Auto na ’n Bahnhoff.

připojeno uživatelem slomox, 14. září 2011
➜ #1103849Ils se rendirent à la gare avec la voiture.

připojeno uživatelem sacredceltic, 14. září 2011
➜ #306194They drove to the station by car.

připojeno uživatelem Nero, 5. ledna 2012
➜ #785627Ili aŭtis al la stacidomo.

připojeno uživatelem martinod, 22. února 2012
➜ #1130991De kørte til stationen i bil.

připojeno uživatelem marcelostockle, 2. ledna 2013
➜ #2118606Ellos fueron a la estación en auto.

připojeno uživatelem marcelostockle, 2. ledna 2013
➜ #97508彼らは駅まで車で行った。

připojeno uživatelem Yorwba, 17. srpna 2020
➜ #727917他們開車去車站。

připojeno uživatelem Yorwba, 17. srpna 2020
➜ #907245他們坐車去車站。

připojeno uživatelem Yorwba, 17. srpna 2020
➜ #4556448Они поехали на вокзал на машине.

připojeno uživatelem marafon, 20. března 2024