menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 577457

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Horus Horus 5. března 2017 5. března 2017 9:33:20 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5919856

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #574909ネコは掃除機が大嫌い。.

Katzen hassen Staubsauger.

přidáno uživatelem xtofu80, 21. října 2010
➜ #574909ネコは掃除機が大嫌い。

připojeno uživatelem xtofu80, 21. října 2010
➜ #578075Katoj malŝatas polvosuĉilojn.

připojeno uživatelem sigfrido, 21. října 2010
➜ #574907A cat abhors a vacuum.

připojeno uživatelem kebukebu, 21. října 2010
➜ #574911La katoj abomenas polvosuĉilojn.

připojeno uživatelem kebukebu, 12. listopadu 2010
➜ #4863278Кошки ненавидят пылесос.

připojeno uživatelem Helginka, 27. ledna 2016
➜ #5917533Los gatos odian las aspiradoras.

připojeno uživatelem Horus, 5. března 2017
➜ #8757776Katten haten stofzuigers.

připojeno uživatelem Micsmithel, 12. května 2020
➜ #870412Cats hate vacuum cleaners.

připojeno uživatelem MarijnKp, 10. května 2021
➜ #10019648Katten hebben een hekel aan stofzuigers.

připojeno uživatelem MarijnKp, 10. května 2021
➜ #597009A macska gyűlöli a porszívót.

připojeno uživatelem maaster, 4. prosince 2021
➜ #12039897گربه‌ها از جاروبرقی متنفرند.

připojeno uživatelem cojiluc, 6. září 2023
➜ #9932451Mačky nenávidia vysávače.

připojeno uživatelem Adelpa, 30. července 2024