Your sentence was not added because the following already exists.
Kiel ci fartas?*
Esperanto ne estas franca! :-)
Jes sed, kiel en la ĉina, la japana... oni povas opinii, ke la frazo pli bele aspektas tiele, ĉu ne ?
La intersperanto estu pli por unuigo ol por unuformeco.
>oni povas opinii, ke la frazo pli bele aspektas tiele, ĉu ne ?
Certe, kaj pli legebla.
La franca spaco eblas pli bone vidi ke la frazo estas demando, antaŭ eĉ legi ĝin, eblande uzi la tonon kiun decas.
Tiu konvencio ne ĝustas en Esperanto. Oni ne povas ŝanĝi la regulojn ĉar sia denaska lingvo diferencas. Kaj nur francaj parolantoj skribas tiele...
En la afero de la frazo kun "vi", jam ekzistas frazo sen la spaco, do la frazoj devas kombiniĝi.
"ci" is deprecated as archaic and unnatural.
Better to delete this, or change to:
Kiel vi fartas?
Štítky
Zobrazit všechny štítkySeznamy
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRZáznamy
This sentence was initially added as a translation of sentence #8742
Kiel ci fartas ?
přidáno uživatelem pjer, 28. listopadu 2010
připojeno uživatelem pjer, 28. listopadu 2010
připojeno uživatelem martinod, 18. dubna 2011
připojeno uživatelem Zifre, 8. května 2011
připojeno uživatelem Zifre, 8. května 2011
připojeno uživatelem Zifre, 8. května 2011
odpojeno uživatelem Zifre, 13. května 2011
připojeno uživatelem Zifre, 13. května 2011
připojeno uživatelem danepo, 9. září 2011
Kiel ci fartas?
upraveno uživatelem Vortarulo, 9. prosince 2011
připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 20. února 2013
připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
připojeno uživatelem Horus, 1. června 2015
připojeno uživatelem astru, 1. března 2017
připojeno uživatelem lovermann, 10. listopadu 2017
odpojeno uživatelem PaulP, 18. května 2019
připojeno uživatelem shekitten, 16. října 2019
připojeno uživatelem shekitten, 16. října 2019
připojeno uživatelem shekitten, 2. ledna 2021
připojeno uživatelem PaulP, 21. července 2022
