menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 7773

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

 dominiko dominiko Mayo 3, 2011 Mayo 3, 2011 nang 9:10:16 AM UTC flag Report link Permakawing

Ecoute-moi → Écoute-moi

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

Hindi pa maititiyak kung galing ang pangungusap na ito sa pagsasalin o hindi.

Ecoute moi attentivement.

idinagdag ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #163711私の言うことを注意深く聞きなさい。

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #250800

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #250799Listen to me carefully.

ikinawing ni Barbiche0, noong Abril 14, 2009
Ecoute-moi attentivement.

idinagdag ni Barbiche0, noong Abril 14, 2009
➜ #514316Aŭskultu min atente.

ikinawing ni GrizaLeono, noong Setyembre 15, 2010
Ecoute-moi attentivement.

binago ni Cocorico, noong Marso 14, 2011
Écoute-moi attentivement.

binago ni Cocorico, noong Mayo 9, 2011
➜ #594817Hör mir gut zu.

ikinawing ni Haehnchenpaella, noong Oktubre 11, 2011
➜ #1606380Escúchame con atención.

ikinawing ni marcelostockle, noong Hunyo 4, 2012
➜ #2608822

ikinawing ni marafon, noong Oktubre 30, 2013
➜ #2608822

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #2216385Слушай меня внимательно.

ikinawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #4590907

ikinawing ni Guybrush88, noong Oktubre 9, 2015
➜ #4590907

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Oktubre 9, 2015
➜ #4550551Ascoltami attentamente.

ikinawing ni Horus, noong Oktubre 9, 2015