menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#789770

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

8 syllables
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #83786物価は上がり続けるだろう。 の翻訳として追加されました。

Prices will continue to rise.

追加：CK, 2011年3月12日
➜ #83786物価は上がり続けるだろう。

リンク：CK, 2011年3月12日
➜ #789843Fiyatlar yükselmeye devam ediyor.

リンク：boracasli, 2011年3月12日
➜ #799422Цените ще продължат да се покачват.

リンク：ednorog, 2011年3月19日
➜ #967329Die Preise werden weiter steigen.

リンク：Sudajaengi, 2011年6月30日
➜ #968074I prezzi continueranno a salire.

リンク：Guybrush88, 2011年6月30日
➜ #968075I prezzi continueranno ad aumentare.

リンク：Guybrush88, 2011年6月30日
➜ #968544Los precios seguirán aumentando.

リンク：hundo, 2011年6月30日
➜ #1463707Цены ещё вырастут.

リンク：axxeny, 2012年3月1日
➜ #1463706Цены продолжат расти.

リンク：axxeny, 2012年3月1日
➜ #1580337Os preços continuarão a aumentar.

リンク：elencw, 2012年5月18日
➜ #2478257Цены продолжат повышаться.

リンク：Lenin_1917, 2013年6月4日
➜ #2507772Giá cả sẽ tiếp tục tăng.

リンク：trieuho, 2013年6月18日
➜ #2513290

リンク：ユーザー不明, 2013年6月21日
➜ #2947440Prisene vil fortsette å stige.

リンク：maja, 2013年12月29日
➜ #2478260Продолжится повышение цен.

リンク：shanghainese, 2015年6月2日
➜ #968047Les prix vont encore monter.

リンク：marioo, 2020年2月16日
➜ #8557351Prezoj daŭre altiĝos.

リンク：marioo, 2020年2月16日
➜ #9251757Цены будут продолжать расти.

リンク：marafon, 2020年11月7日
➜ #9460651De prijzen zullen blijven stijgen.

リンク：doemaar14, 2022年10月12日
➜ #3261556La prezoj daŭre kreskos.

リンク：PaulP, 2025年3月17日