menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #8680

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

➜ #174221誤りをおかした。

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #240248

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
J'ai commis une erreur.

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #345268Ich habe einen Fehler begangen.

ditautkan oleh MUIRIEL, 31 Desember 2009
➜ #389188Ik heb een fout gemaakt.

ditautkan oleh Dorenda, 15 Mei 2010
➜ #542938Mi eraris.

ditautkan oleh GrizaLeono, 18 Oktober 2010
➜ #613932Cometí un error.

ditautkan oleh Shishir, 2 Juli 2011
➜ #1266436Erravi.

ditautkan oleh alexmarcelo, 25 Mei 2012
➜ #1860943Ho commesso un errore.

ditautkan oleh enzolon, 23 September 2012
➜ #2312607Ich habe einen Fehler gemacht.

ditautkan oleh corvard, 17 Maret 2013
➜ #2895029Я совершил ошибку.

ditautkan oleh marafon, 2 Desember 2013
➜ #373872Ho fatto un errore.

ditautkan oleh Guybrush88, 2 Desember 2013
➜ #2895847Io ho commesso un errore.

ditautkan oleh Guybrush88, 2 Desember 2013
➜ #2895848

ditautkan oleh Guybrush88, 2 Desember 2013
➜ #2895849Io ho fatto un errore.

ditautkan oleh Guybrush88, 2 Desember 2013
➜ #2359938I've made a mistake.

ditautkan oleh Aiji, 24 Februari 2023
➜ #12377741Jag begick ett misstag.

ditautkan oleh morbrorper, 18 Maret 2024