menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 8918367

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

1st Person Plural
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #8918365We're heroes..

Wir sind Helden.

aggiunta da Pfirsichbaeumchen, il 16 luglio 2020
➜ CC BY 2.0 FR

licenza scelta da Pfirsichbaeumchen, il 16 luglio 2020
➜ #8918365We're heroes.

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 16 luglio 2020
➜ #8918368Nós somos heróis.

collegata da Ricardo14, il 16 luglio 2020
➜ #8918407סומוס אירוס.

collegata da shekitten, il 16 luglio 2020
➜ #8918406Somos eros.

collegata da shekitten, il 16 luglio 2020
➜ #8918412Em gellyn.

collegata da shekitten, il 16 luglio 2020
➜ #8918401Sub maH.

collegata da shekitten, il 16 luglio 2020
➜ #8918598Mir send Heldå.

collegata da Esperantostern, il 16 luglio 2020
➜ #8918749Ми герої.

collegata da deniko, il 16 luglio 2020
➜ #8918395אנחנו גיבורים.

collegata da shekitten, il 16 luglio 2020
➜ #8921700Мы герои.

collegata da marafon, il 17 luglio 2020
➜ #8922809Nu sun di llo châr.

collegata da shekitten, il 18 luglio 2020
➜ #8922844Nous sommes des héros.

collegata da shekitten, il 18 luglio 2020
➜ #8918399

collegata da shekitten, il 24 luglio 2020
➜ #8918398Nos es heroes.

collegata da shekitten, il 24 luglio 2020
➜ #9155254我們是英雄。

collegata da Yorwba, il 17 ottobre 2020
➜ #8950312Vi är hjältar.

collegata da Pineapple, il 27 luglio 2022
➜ #11647728Hősök vagyunk.

collegata da Adelpa, il 5 aprile 2024
➜ #9024325Sme hrdinovia.

collegata da Adelpa, il 5 aprile 2024
➜ #12401198Wij zijn helden.

collegata da Adelpa, il 5 aprile 2024