menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #9255

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Appelle une ambulance.

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #19587Call an ambulance.

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #182411救急車を呼んでくれ。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #357478Ruf einen Krankenwagen.

tengd af MUIRIEL — 3. febrúar 2010
➜ #505911Voku ambulancon.

tengd af GrizaLeono — 9. september 2010
➜ #374919Chamem uma ambulância.

tengd af brauliobezerra — 20. febrúar 2011
➜ #878710Llama una ambulancia.

tengd af Pablete — 6. maí 2011
➜ #333843叫救护车。

tengd af shanghainese — 16. desember 2011
➜ #1649471Chama uma ambulância.

tengd af alexmarcelo — 27. júní 2012
➜ #2797300Chiama un'ambulanza.

tengd af Guybrush88 — 18. október 2013
➜ #4935929Вызови скорую.

tengd af marafon — 25. febrúar 2016
➜ #4935934Вызывай скорую.

tengd af marafon — 25. febrúar 2016
➜ #5065067Вызови неотложку.

tengd af marafon — 15. apríl 2016
➜ #5065069Вызывай неотложку.

tengd af marafon — 15. apríl 2016
➜ #5754084Виклич швидку.

tengd af deniko — 9. janúar 2017
➜ #8618809Bel een ambulance.

tengd af Elsofie — 18. mars 2020
➜ #738328Llama a una ambulancia.

tengd af morbrorper — 24. júlí 2020
➜ #12173353Sòna una ambulància.

tengd af QuentiBc — 22. nóvember 2023