menu
Tatoeba
language
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
clear
swap_horiz
search

Frazenn #1382786

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

marcoinacio marcoinacio 22 Gwengolo 2018 22 Gwengolo 2018 da 21:57:58 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

O sistema de detecção automática de idioma marcou isto como italiano e não consigo trocar o idioma para português.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #7201186 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Ricardo14 Ricardo14 22 Gwengolo 2018 22 Gwengolo 2018 da 22:08:30 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Troquei a bandeira. Para realizar esse procedimento, é necessário clicar em cima da mesma e escolher a língua desejada.

Espero ter ajudado. Por favor, sinta-se à vontade á vontade para perguntar o que quiser.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #7201186 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

marcoinacio marcoinacio 22 Gwengolo 2018 22 Gwengolo 2018 da 22:23:19 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Certo, obrigado. Eu fiz isso várias vezes, mas estranhamente toda vez que recarregava a página, a mesma voltava para italiano.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #7201186 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus 22 Gwengolo 2018 22 Gwengolo 2018 da 22:33:35 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7201186

Metaroadennoù

close

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}} Unknown author

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #338666Mi amas vin!.

Amo a ti.

ouzhpennet gant sysko, 20 Genver 2012

liammet gant sysko, 20 Genver 2012

liammet gant Ricardo14, 22 Gwengolo 2018

liammet gant Horus, 22 Gwengolo 2018

liammet gant Horus, 22 Gwengolo 2018

liammet gant Horus, 22 Gwengolo 2018

liammet gant Horus, 22 Gwengolo 2018

liammet gant Horus, 22 Gwengolo 2018

liammet gant Horus, 22 Gwengolo 2018

liammet gant Horus, 22 Gwengolo 2018

liammet gant shekitten, 31 Kerzu 2019