menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 35268

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

request travel 6 syllables Tanaka Corpus List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

➜ #198079パスポートを拝見してよろしいですか。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
May I see your passport?

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #419633هل لي أن أرى جواز سفرك؟

collegata da saeb, il 7 luglio 2010
➜ #13096Puis-je voir votre passeport ?

collegata da Clavain, il 22 luglio 2010
➜ #558851Ĉu mi povas vidi vian pasporton?

collegata da Dejo, il 11 ottobre 2010
➜ #597159Czy mogę zobaczyć pana paszport?

collegata da Bilberry, il 1 novembre 2010
➜ #644663¿Me permite su pasaporte?

collegata da darinmex, il 2 dicembre 2010
➜ #645850Posso vedere il tuo passaporto?

collegata da Guybrush88, il 3 dicembre 2010
➜ #645851Posso vedere il suo passaporto?

collegata da Guybrush88, il 3 dicembre 2010
➜ #405348Posso ver seu passaporte?

collegata da brauliobezerra, il 26 febbraio 2011
➜ #830797Може ли да ти видя паспорта?

collegata da ednorog, il 9 aprile 2011
➜ #834746我可以看看你的護照嗎？

collegata da Martha, il 11 aprile 2011
➜ #1040355Saanko nähdä passinne?

collegata da ondo, il 13 agosto 2011
➜ #1072255Pasaportunuzu görebilir miyim?

collegata da duran, il 29 agosto 2011
➜ #1625773Ar galėčiau pamatyti jūsų pasportą?

collegata da fanty, il 14 giugno 2012
➜ #1769432Må jeg se dit pas?

collegata da danepo, il 12 agosto 2012
➜ #35275May I look at your passport?

collegata da danepo, il 12 agosto 2012
➜ #415207Kann ich Ihren Pass sehen?

collegata da danepo, il 12 agosto 2012
➜ #3290318Могу я взглянуть на Ваш паспорт?

collegata da sharptoothed, il 10 novembre 2014
➜ #3746612আমি কি আপনার পাসপোর্টটি দেখতে পারি?

collegata da tanay, il 5 gennaio 2015
➜ #3842688

collegata da Guybrush88, il 5 febbraio 2015
➜ #3842688

separata da Horus, il 16 febbraio 2015
➜ #416964Posso vedere il vostro passaporto?

collegata da Horus, il 16 febbraio 2015
➜ #4453075Boleh saya melihat paspor Anda?

collegata da Bilmanda, il 15 agosto 2015
➜ #198086パスポートを見せていただけますか。

collegata da CK, il 14 marzo 2017
➜ #6556848Можна ваш паспорт?

collegata da deniko, il 15 dicembre 2017
➜ #6556849Можна подивитися на ваш паспорт?

collegata da deniko, il 15 dicembre 2017
➜ #6593465Могу я увидеть Ваш паспорт?

collegata da odexed, il 7 gennaio 2018
➜ #7036016Ĉu mi rajtas vidi vian pasporton?

collegata da PaulP, il 1 agosto 2018
➜ #757897Láthatnám az útlevelét?

collegata da felvideki, il 15 gennaio 2019
➜ #3049821Mogę zobaczyć pański paszport?

collegata da TheNightAvl, il 2 settembre 2019
➜ #8239793Můžu vidět váš pas?

collegata da Ergulis, il 7 ottobre 2019
➜ #9942194Skulle jag kunna få se ditt pass?

collegata da morbrorper, il 7 aprile 2021
➜ #3047437

collegata da PaulP, il 3 novembre 2023
➜ #3047437

separata da PaulP, il 3 novembre 2023
➜ #8649327パスポートを見せていただけますか？

collegata da CK, il 20 maggio 2024
➜ #198077パスポートを拝見できますか。

collegata da CK, il 28 settembre 2025