menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #441618

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#441434Le ciel était rempli d'étoiles.

Der Himmel war voller Sterne.

өстәлгән MUIRIEL, 28 июль, 2010 ел
➜ #441434Le ciel était rempli d'étoiles.

белән бәйле MUIRIEL, 28 июль, 2010 ел
➜ #529063El cielo estaba lleno de estrellas.

белән бәйле darinmex, 23 сентябрь, 2010 ел
Der Himmel war voller Sterne.

өстәлгән jakov, 2 гыйнвар, 2011 ел
➜ #440815La ĉielo abundis je steloj.

белән бәйле jakov, 2 гыйнвар, 2011 ел
➜ #999862O céu estava cheio de estrelas.

белән бәйле Shishir, 6 сентябрь, 2011 ел
➜ #441626La ĉielo estis plena de steloj.

белән бәйле marcelostockle, 12 август, 2012 ел
➜ #5199296Telis-tele volt csillaggal az égbolt.

белән бәйле maaster, 7 июнь, 2016 ел
➜ #18316The sky was full of stars.

белән бәйле raggione, 20 апрель, 2017 ел
➜ #580463The sky was filled with stars.

белән бәйле raggione, 20 апрель, 2017 ел
➜ #386195Il cielo era pieno di stelle.

белән бәйле raggione, 20 апрель, 2017 ел
➜ #18316The sky was full of stars.

белән бәйле shekitten, 4 апрель, 2018 ел
➜ #179458空には星がいっぱい見えた。

белән бәйле Yorwba, 9 сентябрь, 2019 ел
➜ #3402718空は星でいっぱいだった。

белән бәйле Yorwba, 9 сентябрь, 2019 ел
➜ #11381268Csupa-csupa csillag volt az égbolt.

белән бәйле maaster, 28 декабрь, 2022 ел
➜ #4305366La ĉielo estis stelplena.

белән бәйле PaulP, 19 март, 2024 ел
➜ #13138586Obloha bola plná hviezd.

белән бәйле Adelpa, 9 апрель, 2025 ел
➜ #13138588Nebo bolo plné hviezd.

белән бәйле Adelpa, 9 апрель, 2025 ел
➜ #901770Le ciel était plein d'étoiles.

белән бәйле Adelpa, 9 апрель, 2025 ел