menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #52124

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Tanaka Corpus
Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Без әлегә бу җөмләнең баштан ук тәрҗемәдән алынганмы-юкмы икәнен билгели алмыйбыз.

➜ #214829すぐに分かりますよ。

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
You can not miss it.

билгесез катнашучы тарафыннан өстәлгән, билгесез дата
➜ #871151Tu ne peux pas le manquer.

белән бәйле sacredceltic, 23 ноябрь, 2011 ел
➜ #871152Vous ne pouvez pas le manquer.

белән бәйле sacredceltic, 23 ноябрь, 2011 ел
➜ #431199Vous ne pouvez pas le rater.

белән бәйле sacredceltic, 23 ноябрь, 2011 ел
➜ #1264250No puedes perdértelo.

белән бәйле marcelostockle, 19 декабрь, 2011 ел
➜ #1264250No puedes perdértelo.

marcelostockle белән бәйле түгел, 19 декабрь, 2011 ел
➜ #1264250No puedes perdértelo.

белән бәйле marcelostockle, 22 гыйнвар, 2012 ел
➜ #618211Vi ne povas maltrafi ĝin.

белән бәйле al_ex_an_der, 2 февраль, 2012 ел
➜ #1485363Onu mutlaka görürsün.

белән бәйле duran, 14 март, 2012 ел
➜ #1264251No podéis perdéroslo.

белән бәйле marcelostockle, 25 март, 2012 ел
➜ #52103You can't miss it.

белән бәйле CK, 6 декабрь, 2015 ел
You cannot miss it.

редакциядә CK, 7 декабрь, 2021 ел
➜ #10548601Nie możesz tego przegapić.

белән бәйле tokzyk, 7 декабрь, 2021 ел
➜ #12474230Du kan ikkje gå glipp av det.

белән бәйле Just_Some_Guy, 26 май, 2024 ел