menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #5444

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

Мне всегда больше нравились таинственные персонажи.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #31我一直都比較喜歡神秘一點的人物。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #112Ich mochte mysteriöse Charaktere schon immer mehr.

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #1310I always liked mysterious characters more.

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #2516Siempre me gustaron más los personajes misteriosos.

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #3126J'ai toujours plus apprécié les personnages mystérieux.

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #4737私はいつも不思議な性格の方が好きだった。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #337455Мені завжди більше подобалися загадкові персонажі.

Demetrius bağladı, 1 Kasım 2009 tarihinde
➜ #364807Zawsze wolałem postacie tajemnicze.

zipangu bağladı, 15 Şubat 2010 tarihinde
➜ #377400Ik heb altijd meer van mysterieuze personages gehouden.

Dorenda bağladı, 14 Nisan 2010 tarihinde
➜ #566967Man visad labiau patiko paslaptingi personažai.

fanty bağladı, 15 Ekim 2010 tarihinde
➜ #11569141Jeg har altid bedre kunnet lide mystiske karakterer.

Wezel bağladı, 1 Haziran 2023 tarihinde