menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº88

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Historial

Todavía no podemos determinar si esta frase se derivó inicialmente de la traducción o no.

➜ #12這個永遠完不了了。

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #1287This is never going to end.

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #2492Esto no acabará nunca.

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #3102Ça ne va jamais finir.

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #4712きりがない。

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #5360이건 절대 끝나지 않을거야.

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
Das wird nie enden.

añadida por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #5420

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #5672Cái này xẽ không bao giờ chấm giứt.

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #5982Hier komt nooit een eind aan.

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #523585Ennek soha sem lesz vége.

enlazada por blay_paul, 24 de septiembre de 2010
➜ #531308

enlazada por Muelisto, 24 de septiembre de 2010
➜ #395137Isso nunca acaba.

enlazada por ludoviko, 14 de octubre de 2010
➜ #428025Tio neniam finiĝos.

enlazada por ludoviko, 14 de octubre de 2010
➜ #609316Tio neniam ĉesos.

enlazada por virgil, 8 de noviembre de 2010
➜ #568662Questo non finirà mai.

enlazada por BraveSentry, 13 de marzo de 2011
➜ #965410Ça n'en finira jamais.

enlazada por sacredceltic, 29 de junio de 2011
Das wird nie enden.

añadida por MUIRIEL, 9 de septiembre de 2011
➜ #1089975Cela ne finira jamais.

enlazada por MUIRIEL, 9 de septiembre de 2011
Das wird nie enden.

añadida por Esperantostern, 27 de febrero de 2012
➜ #1458367Tio finiĝos neniam.

enlazada por Esperantostern, 27 de febrero de 2012
➜ #1462934Ça ne finira jamais.

enlazada por sacredceltic, 29 de febrero de 2012
➜ #1962099Tämä ei lopu ikinä.

enlazada por ondo, 28 de octubre de 2012
➜ #2657315آن هیچوقت تمام نخواهد شد.

enlazada por reto, 6 de agosto de 2013
➜ #3312554Tämä ei pääty koskaan.

enlazada por freddy1, 13 de junio de 2014
➜ #3603794To nikdy neskončí.

enlazada por JackSchpeck, 3 de noviembre de 2014
➜ #5023439Hoc numquam finiet.

enlazada por Pfirsichbaeumchen, 30 de marzo de 2016
➜ #5665396Dit sal nie eindig nie.

enlazada por CJuser01, 7 de diciembre de 2016
➜ #490158Це ніколи не скінчиться.

enlazada por deniko, 21 de septiembre de 2017
➜ #7241791Це ніколи не закінчиться.

enlazada por rmdas, 11 de marzo de 2019
➜ #7902085Ez soha nem ér véget.

enlazada por mraz, 11 de mayo de 2019
➜ #3739038這個永遠結束不了。

enlazada por Yorwba, 28 de mayo de 2020
➜ #3314749Ennek sosem lesz vége.

enlazada por mraz, 13 de junio de 2020
➜ #523585Ennek soha sem lesz vége.

desenlazada por mraz, 13 de junio de 2020
➜ #523585Ennek soha sem lesz vége.

enlazada por mraz, 13 de junio de 2020
➜ #5111183Ennek soha nem lesz vége.

enlazada por mraz, 13 de junio de 2020
➜ #1065478Ennek sose lesz vége.

enlazada por mraz, 13 de junio de 2020
➜ #5672Cái này xẽ không bao giờ chấm giứt.

desenlazada por dotheduyet1999, 13 de agosto de 2020
➜ #591119To nigdy się nie skończy.

enlazada por tokzyk, 27 de diciembre de 2021