menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #11980

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #51142I hope so.

linked by an unknown member, ukendt dato
➜ #213855そうだといいけど。

linked by an unknown member, ukendt dato
J'espere.

added by an unknown member, ukendt dato
➜ #333103我希望如此。

linked by fucongcong, 11. juni 2009
J'espère.

ændret af fucongcong, 11. juni 2009
Je l'espère./J'espère aussi.

ændret af fucongcong, 11. juni 2009
➜ #359768Taką mam nadzieję.

linked by zipangu, 9. februar 2010
Je l'espère.

ændret af fucongcong, 20. juli 2010
➜ #987601Lo spero.

linked by Guybrush88, 6. juli 2012
➜ #3579106Надеюсь, что это так.

linked by al_ex_an_der, 25. oktober 2014
➜ #3467177Надеюсь, что так.

linked by marafon, 2. februar 2015
➜ #340885Das hoffe ich.

linked by PaulP, 3. april 2015
➜ #759593Ich hoffe es.

linked by PaulP, 3. april 2015
➜ #3467178Надеюсь.

linked by marafon, 7. marts 2016
➜ #816330Я на це сподіваюся.

linked by deniko, 19. april 2017
➜ #1347178Sper.

linked by PaulP, 5. april 2018
➜ #6207491I hope.

linked by Aiji, 17. april 2018
➜ #816329Сподіваюся, що так.

linked by deniko, 27. maj 2018
➜ #816331Надіюся, що так.

linked by deniko, 3. juli 2018
➜ #735622Я сподіваюсь на це.

linked by deniko, 16. september 2018
➜ #11142024Hopefully.

linked by Fenrir, 26. september 2022
➜ #9682399Espereble.

linked by Fenrir, 26. september 2022
➜ #7096325I hope so!

linked by Aiji, 12. februar 2023
➜ #2862760Ssarameɣ.

linked by always, 31. maj 2024
➜ #7089584Remélem.

linked by maaster, 23. november 2024