menu
Tatoeba
language
Tomar bibe Têkeve
language Kurdî
menu
Tatoeba

chevron_right Tomar bibe

chevron_right Têkeve

Lê bigere

chevron_right Show random sentence

chevron_right Li gorî zimên bigere

chevron_right Li gorî lîsteyê

chevron_right Lî gor etîketê

chevron_right Li dengan bigere

Civak

chevron_right Dîwar

chevron_right Lîsteya hemû endaman

chevron_right Zimanên endaman

chevron_right Zimanên dayikê

search
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance at 04:00 UTC, which is in 8 hours. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Bigire

Hejmara hevokê #1209301

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Hevoka #{{vm.sentence.id}} — aîdî {{vm.sentence.user.username}} e Hevoka #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Werger
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Vê wergerê sererast bike
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Wergerên wergeran
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Vê wergerê sererast bike
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Wergerên kêmtir

Şîrove

Gulo_Luscus Gulo_Luscus 2013 gelawêjê 14 2013 gelawêjê 14 20:03:41 UTC link Girêdana mayînde

yada => ya da

birşey => bir şey

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Tomargeh

This sentence was initially added as a translation of sentence #308940When I tried to speak to her, I always found myself too shy to do more than stammer or say something stupid..

Onunla konuşmaya çalıştığımda, ben her zaman kendimi kekelemekten yada aptalca birşey daha fazlasını yapamayacak kadar kendimi çok utangaç buldum.

duran tevlî kir, di 2011 kewçêrê 31 de

Onunla konuşmaya çalıştığımda, ben her zaman kendimi kekelemekten yada aptalca birşey yapmaktan daha fazlasını yapamayacak kadar kendimi çok utangaç buldum.

duran sererast kir, di 2011 kewçêrê 31 de

Onunla konuşmaya çalıştığımda, ben her zaman kekelemekten yada aptalca birşey yapmaktan daha fazlasını yapamayacak kadar kendimi çok utangaç buldum.

duran sererast kir, di 2011 kewçêrê 31 de

Onunla konuşmaya çalıştığımda, ben her zaman kekelemekten yada aptalca bir şey yapmaktan daha fazlasını yapamayacak kadar kendimi çok utangaç buldum.

duran sererast kir, di 2013 gelawêjê 15 de

Onunla konuşmaya çalıştığımda, ben her zaman kekelemekten ya da aptalca bir şey yapmaktan daha fazlasını yapamayacak kadar kendimi çok utangaç buldum.

duran sererast kir, di 2013 gelawêjê 16 de