menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 127571

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 sacredceltic sacredceltic 29. Juni 2011 29. Juni 2011 um 09:51:07 UTC flag Report link zur Pinnwand

de chat

alexmarcelo alexmarcelo 29. Juni 2011 29. Juni 2011 um 14:19:12 UTC flag Report link zur Pinnwand

Corrigé, merci !

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Wir können nicht feststellen, ob dieser Satz als Übersetzung entstand.

Je n'ai pas de chat.

hinzugefügt von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #154660私は猫を飼っていない。

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #259880I do not have a cat.

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #373504Non ho un gatto.

verknüpft von Pharamp, am 25. März 2010
➜ #407226我没有猫。

verknüpft von fucongcong, am 18. Juni 2010
➜ #454090Ich habe keine Katze.

verknüpft von mamat, am 6. August 2010
➜ #454091No tengo gato.

verknüpft von mamat, am 6. August 2010
➜ #509920Mi ne havas katon.

verknüpft von GrizaLeono, am 12. September 2010
➜ #776119vIghro' vIghajbe'.

verknüpft von Vortarulo, am 2. März 2011
➜ #841987Ik heb geen kat.

verknüpft von arcticmonkey, am 17. April 2011
Je n'ai pas un chat.

hinzugefügt von alexmarcelo, am 8. Mai 2011
➜ #881861I don't have a cat.

verknüpft von alexmarcelo, am 8. Mai 2011
Je n'ai pas de chat.

bearbeitet von alexmarcelo, am 29. Juni 2011
➜ #1045155N'èi pas de gat.

verknüpft von Batko, am 15. August 2011
➜ #782850У меня нет кошки.

verknüpft von marafon, am 30. September 2013
➜ #2634897Nu am pisică.

verknüpft von PaulP, am 24. August 2014
➜ #3212963Minulla ei ole kissaa.

verknüpft von Silja, am 16. November 2014
➜ #6141437Я не маю кота.

verknüpft von deniko, am 28. Juni 2017
➜ #6141436У мене немає кота.

verknüpft von deniko, am 28. Juni 2017
➜ #3212778Amuma muus.

verknüpft von Micsmithel, am 17. März 2018
➜ #8313397Simfise inyabu.

verknüpft von driini, am 10. November 2019
➜ #8313400Nta nyabu mfise.

verknüpft von driini, am 10. November 2019
➜ #11675015I haven't got a cat.

verknüpft von sundown, am 11. April 2023
➜ #11700115Nimam mačke.

verknüpft von Adelpa, am 22. April 2023