menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 1452010

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

Hiện tại không có nhận xét nào

Metadata

close

Thẻ

Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Nhật ký

Câu này được thêm vào dưới dạng bản dịch của câu .

Cogodla płakajośo?

được thêm bởi Derbnik, 24 tháng 2, 2012
➜ #751400Warum weinen Sie?

được liên kết bởi Derbnik, 24 tháng 2, 2012
Cogodla płacośo?

được Derbnik chỉnh sửa, 24 tháng 2, 2012
➜ #1550587Dlaczego płaczecie?

được liên kết bởi a07, 26 tháng 4, 2012
➜ #1812931Čehodla płakaće?

được liên kết bởi Tlustulimu, 2 tháng 9, 2012
➜ #1812932Čehodla płačeće?

được liên kết bởi Tlustulimu, 2 tháng 9, 2012
➜ #1818035Чому ви плачете?

được liên kết bởi Balamax, 6 tháng 10, 2013
➜ #1317914Prečo plačete?

được liên kết bởi Dominika7, 17 tháng 3, 2021
➜ #1800641Proč pláčete?

được liên kết bởi Dominika7, 12 tháng 4, 2021
➜ #36405Why are you crying?

được liên kết bởi Dominika7, 12 tháng 4, 2021
➜ #3274638Why do you cry?

được liên kết bởi Dominika7, 12 tháng 4, 2021
➜ #1140043What are you crying for?

được liên kết bởi Dominika7, 12 tháng 4, 2021
➜ #199205なぜ泣いているのですか。

được liên kết bởi Dominika7, 12 tháng 4, 2021
➜ #199283

được liên kết bởi Dominika7, 12 tháng 4, 2021
➜ #201482どうして泣いているのですか。

được liên kết bởi Dominika7, 12 tháng 4, 2021
➜ #1801362Dlaczego pan płacze?

được liên kết bởi Dominika7, 12 tháng 4, 2021
➜ #2817680Почему Вы плачете?

được liên kết bởi Dominika7, 12 tháng 4, 2021
➜ #2878987Вы почему плачете?

được liên kết bởi Dominika7, 12 tháng 4, 2021
➜ #658397Почему вы плачете?

được liên kết bởi Dominika7, 12 tháng 4, 2021