menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1871676

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

 Eldad Eldad 3. august 2013 3. august 2013 kl. 14.52.21 UTC link Permalink

Danke.

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 7. juni 2015 7. juni 2015 kl. 07.05.35 UTC link Permalink

Schlage einen typographischen Apostroph vor: hab’s.

Eldad Eldad 7. juni 2015 7. juni 2015 kl. 07.07.41 UTC link Permalink

Danke.

Horus Horus 7. juni 2015 7. juni 2015 kl. 07.30.05 UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3291086

Metadata

close

Tags

OK
View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1871671لقد نسيت..

Ich hab' es vergessen.

tilføjet af Eldad, 28. september 2012
➜ #1871671لقد نسيت.

linked by Eldad, 28. september 2012
➜ #2651246

linked by Olya, 3. august 2013
➜ #2651247

linked by Olya, 3. august 2013
➜ #2651248Я об этом забыл.

linked by Olya, 3. august 2013
➜ #2651249Я об этом забыла.

linked by Olya, 3. august 2013
Ich hab's vergessen.

ændret af Eldad, 3. august 2013
➜ #2651814

linked by sumeyye, 3. august 2013
➜ #2651814

unlinked by Horus, 19. januar 2015
➜ #1871884Unuttum.

linked by Horus, 19. januar 2015
➜ #2651246

unlinked by Horus, 20. januar 2015
➜ #473280Я забыл.

linked by Horus, 20. januar 2015
➜ #2651247

unlinked by Horus, 20. januar 2015
➜ #2651242Я забыла.

linked by Horus, 20. januar 2015
Ich hab’s vergessen.

ændret af Eldad, 7. juni 2015
➜ #254852I forgot it.

linked by Horus, 7. juni 2015
➜ #693004Elfelejtettem.

linked by Horus, 7. juni 2015
➜ #563892Mi forgesis ĝin.

linked by kroko, 13. oktober 2015
➜ #473282Я забув.

linked by deniko, 14. maj 2018
➜ #4077172Unohdin.

linked by mraz, 16. april 2019
➜ #436603I forgot.

linked by Roujin, 6. marts 2020
➜ #9596321

linked by Yorwba, 6. januar 2021
➜ #9596321

unlinked by Horus, 8. januar 2021
➜ #335875我忘了。

linked by Horus, 8. januar 2021
➜ #1270075I forgot about it.

linked by wolfgangth, 19. april 2021