menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2240329

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licens: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

We're Tom's parents.

tilføjet af CK, 21. februar 2013
➜ #2453974Somos los padres de Tom.

linked by hayastan, 24. maj 2013
➜ #2596003Biz Tom'un ebeveynleriyiz.

linked by duran, 16. juli 2013
➜ #3517085Wir sind Toms Eltern.

linked by Pfirsichbaeumchen, 24. september 2014
➜ #3517088Wi sünd de Öllern vun Tom.

linked by Pfirsichbaeumchen, 24. september 2014
➜ #3517089Siamo i genitori di Tom.

linked by Guybrush88, 24. september 2014
➜ #3517090Noi siamo i genitori di Tom.

linked by Guybrush88, 24. september 2014
➜ #3517091Ni estas la gepatroj de Tomo.

linked by Pfirsichbaeumchen, 24. september 2014
➜ #3557604Είμαστε οι γονείς του Θωμά.

linked by turkishlearner, 14. oktober 2014
➜ #3517535Мы родители Тома.

linked by marafon, 10. december 2014
➜ #4037763بىز تومنىڭ ئاتا-ئانىسى.

linked by FeuDRenais, 5. april 2015
➜ #4039059Somos os pais do Tom.

linked by mervert1, 5. april 2015
➜ #4039060Nous sommes les parents de Tom.

linked by mervert1, 5. april 2015
➜ #4039062Kamé el tata'y nana de Tom.

linked by mervert1, 5. april 2015
➜ #4376757Ние сме му родители на Том.

linked by Lepotdeterre, 16. juli 2015
➜ #5212198आम्ही टॉमचे आईवडील आहोत.

linked by sabretou, 14. juni 2016
➜ #5212200आपण टॉमचे आईवडील आहोत.

linked by sabretou, 14. juni 2016
➜ #6467390Ми батьки Тома.

linked by deniko, 16. november 2017
➜ #8753484Nekkni d imawlan n Tom.

linked by Amastan, 11. maj 2020
➜ #9072042Wij zijn de ouders van Tom.

linked by MarijnKp, 25. september 2020
➜ #9072043Wij zijn Toms ouders.

linked by MarijnKp, 25. september 2020
➜ #12119863Mö olem Toman vanhembad.

linked by Wezel, 21. oktober 2023
➜ #12123782ما والدینِ تام‌ایم.

linked by enebi, 23. oktober 2023
➜ #12123783ما پدر و مادرِ تام‌ایم.

linked by enebi, 23. oktober 2023
➜ #12123784ما پدر و مادرِ تام هستیم.

linked by enebi, 23. oktober 2023
➜ #12123785ما والدینِ تام هستیم.

linked by enebi, 23. oktober 2023
➜ #12119869Me oleme Tomi vanemad.

linked by mhr, 25. november 2023
➜ #12278876Kami orang tua Tom.

linked by HAGNi, 21. januar 2024