menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2608703

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licens: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2262776Tom arrived three minutes early..

トムは三分早くついた。

tilføjet af OrangeTart, 21. juli 2013
➜ #2262776Tom arrived three minutes early.

linked by OrangeTart, 21. juli 2013
➜ #2827439Tom ankom tre minutter tidlig.

linked by eirik174, 3. november 2013
➜ #3392733Tom saapui kolme minuuttia liian aikaisin.

linked by Silja, 23. juli 2014
➜ #3392734Tom tuli paikalle kolme minuuttia etuajassa.

linked by Silja, 23. juli 2014
➜ #5888998Tom tiba tiga menit lebih awal.

linked by Bilmanda, 21. februar 2017
➜ #5989778Том приехал на три минуты раньше.

linked by sharptoothed, 31. marts 2017
➜ #6442819Tom arriveerde drie minuten te vroeg.

linked by Ag12x, 2. november 2017
➜ #7432355Tom ist drei Minuten früher angekommen.

linked by MisterTrouser, 9. november 2018
➜ #8781353Tom llegó 3 minutos antes.

linked by adaycito, 22. maj 2020
➜ #8949812Tom đến nơi sớm ba phút.

linked by dotheduyet1999, 30. juli 2020
➜ #8949815Tom đến sớm ba phút.

linked by dotheduyet1999, 30. juli 2020
➜ #11963121Tom est arrivé trois minutes en avance.

linked by zogwarg, 28. juli 2023