menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #279583

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

 Horus Horus 20. januar 2015 20. januar 2015 kl. 16.32.47 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2897284
x #2767990

Metadata

close

Tags

imperative 4 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

af {{audio.author}} Unknown author

Licens: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Don't be angry.

added by an unknown member, ukendt dato
➜ #124410怒るなよ。

linked by an unknown member, ukendt dato
➜ #129553Ne sois pas fâché.

linked by an unknown member, ukendt dato
➜ #867831No te enfades.

linked by opor, 1. maj 2011
➜ #964846Ne soyez pas en colère.

linked by NomadSoul, 29. juni 2011
➜ #1252246Kızmayın.

linked by duran, 21. november 2011
➜ #1033709怒らないで。

linked by CK, 30. november 2011
➜ #1307813Non essere arrabbiato.

linked by Guybrush88, 19. december 2011
➜ #1307814Non essere arrabbiata.

linked by Guybrush88, 19. december 2011
➜ #1307815Non siate arrabbiati.

linked by Guybrush88, 19. december 2011
➜ #1307816Non siate arrrabbiate.

linked by Guybrush88, 19. december 2011
➜ #1307817Non sia arrabbiato.

linked by Guybrush88, 19. december 2011
➜ #1307818Non sia arrabbiata.

linked by Guybrush88, 19. december 2011
➜ #938504Sei nicht sauer.

linked by arcticmonkey, 22. december 2011
➜ #1316636Ekki vera reið.

linked by Swift, 23. december 2011
➜ #1316637Ekki vera reiður.

linked by Swift, 23. december 2011
Don't be angry.

tilføjet af erikspen, 9. april 2012
➜ #1213899Não se zangue.

linked by erikspen, 9. april 2012
➜ #1419902אל תכעס.

linked by MrShoval, 10. november 2012
➜ #1996034אל תהיה כעוס.

linked by MrShoval, 10. november 2012
➜ #2009021Var inte arg.

linked by Ribon, 15. november 2012
➜ #2210150Не сердитесь.

linked by Lenin_1917, 11. februar 2013
➜ #397566Не сердись.

linked by marafon, 11. februar 2013
➜ #2491292Не злись.

linked by sharptoothed, 11. juni 2013
➜ #2679595

linked by Koen, 16. august 2013
➜ #2721938

linked by Muelisto, 5. september 2013
➜ #2721941Ne haragudjon.

linked by Muelisto, 5. september 2013
➜ #2721954Ne légy dühös.

linked by Muelisto, 5. september 2013
➜ #2721955Ne legyen dühös.

linked by Muelisto, 5. september 2013
➜ #2767990

linked by CK, 1. oktober 2013
➜ #2897284

linked by CK, 6. oktober 2014
➜ #2721938

unlinked by Horus, 20. januar 2015
➜ #2188539

linked by Horus, 20. januar 2015
➜ #2679595

unlinked by Horus, 20. januar 2015
➜ #897857Nie złość się.

linked by Horus, 20. januar 2015
➜ #2767073Não fique com raiva.

linked by Horus, 20. januar 2015
➜ #858247Word niet boos.

linked by Horus, 20. januar 2015
➜ #2226960No se enfade.

linked by Horus, 20. januar 2015
➜ #2916721Ikke vær sint.

linked by Horus, 20. januar 2015
➜ #4648047गुस्सा नि कारा हो।

linked by sabretou, 27. oktober 2015
➜ #2188539

unlinked by Horus, 13. december 2015
➜ #660068Ne haragudj!

linked by Horus, 13. december 2015
➜ #6302435Не гнівися.

linked by deniko, 12. september 2017
➜ #2104600रागवू नकोस.

linked by sabretou, 6. december 2017
➜ #2104601रागवू नका.

linked by sabretou, 6. december 2017
➜ #8416960Ur reffu ara.

linked by Amastan, 30. december 2019
➜ #8416961Ur reffum ara.

linked by Amastan, 30. december 2019
➜ #8416962Ur reffut ara.

linked by Amastan, 30. december 2019
➜ #8416963Ur reffumt ara.

linked by Amastan, 30. december 2019
➜ #4988175Ne kapd fel a vizet!

linked by maaster, 20. februar 2020
➜ #6006488Ne húzd fel magad!

linked by maaster, 20. februar 2020
➜ #8566108Ne hergeld magad!

linked by maaster, 20. februar 2020
➜ #8566109Ne kapd del a szart!

linked by maaster, 20. februar 2020
➜ #8566110Ne akadj ki!

linked by maaster, 20. februar 2020
➜ #9722065Bli inte arg.

linked by morbrorper, 4. februar 2021
➜ #9722065Bli inte arg.

unlinked by morbrorper, 4. februar 2021
➜ #4418986Nezlobte se.

linked by Dominika7, 24. marts 2021
➜ #9868205Nehnevaj sa!

linked by Dominika7, 24. marts 2021
➜ #9868206Nehnevajte sa!

linked by Dominika7, 24. marts 2021
➜ #9868207Njehněwaj so!

linked by Dominika7, 24. marts 2021
➜ #9868208Njehněwajće so!

linked by Dominika7, 24. marts 2021
➜ #1055917Ачуланма миңа.

linked by timur_seber, 23. september 2021
➜ #8267131Ur reffu ara.

linked by Rafik, 20. november 2021
➜ #8267132Ur zeɛɛef ara.

linked by Rafik, 20. november 2021
➜ #10519739Ur reffut ara.

linked by Rafik, 20. november 2021
➜ #10519740Ur reffumt ara.

linked by Rafik, 20. november 2021
➜ #10519741Ur zeɛɛfet ara.

linked by Rafik, 20. november 2021
➜ #10519749Ur zeɛɛfemt ara.

linked by Rafik, 20. november 2021
➜ #10074446iteki iruska yan!

linked by Silja, 9. maj 2022
➜ #6578587o kama ala nasa.

linked by ataraxy, 4. oktober 2024
➜ #8596758怒らないでよ。

linked by CK, 27. september 2025
➜ #13483345Nicht böse sein!

linked by Pfirsichbaeumchen, 29. september 2025