menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2952575

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 14. november 2017 14. november 2017 kl. 02.14.20 UTC flag Report link Permalink

have 2:30 appointment → have a 2:30 appointment

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

af {{audio.author}} Unknown author

Licens: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I want to remind you that you have 2:30 appointment.

tilføjet af CK, 1. januar 2014
➜ #30063482.30'da randevun olduğunu sana hatırlatmak istiyorum.

linked by duran, 24. januar 2014
➜ #3703679Ik wil je eraan herinneren dat je om half drie een afspraak hebt.

linked by PaulP, 21. december 2014
➜ #3703681Mi deziras memorigi al vi, ke vi havas rendevuon je la dua kaj duono.

linked by PaulP, 21. december 2014
➜ #5238717Quiero recordarte que tienes una cita a las 2:30.

linked by albrusgher, 27. juni 2016
➜ #6462788Ich möchte dich erinnern, dass du um 2.30 Uhr einen Termin hast.

linked by Pfirsichbaeumchen, 14. november 2017
➜ #6462789Ich möchte Sie erinnern, dass Sie um 2.30 Uhr einen Termin haben.

linked by Pfirsichbaeumchen, 14. november 2017
I want to remind you that you have a 2:30 appointment.

ændret af CK, 24. november 2017
➜ #6480621Хочу вам напомнить, что у вас в половине третьего встреча.

linked by marafon, 24. november 2017
➜ #6480727Хочу тебе напомнить, что у вас в половине третьего встреча.

linked by marafon, 24. november 2017
➜ #6480620Хочу тебе напомнить, что у тебя в половине третьего встреча.

linked by marafon, 24. november 2017
➜ #6480554Je tiens à vous rappeler que vous avez rendez-vous à 2:30 heures.

linked by Micsmithel, 4. januar 2021
➜ #10802026Bɣiɣ ad ak-id-smektiɣ belli tesɛiḍ asihar ɣef 2:30.

linked by Rafik, 3. maj 2022