menu
Tatoeba
 language
Jumlalarni ko'rish expand_more
Tasodifiy bir jumla
Til bo'yicha saralab
List bo'yicha saralab
Teg bo'yicha saralab
Audio bo'yicha saralab
Jamoat expand_more
Devor
Barcha qatnashuvchilar listi
Qatnashuvchilarning tillari
Til sohiblari
Ro'yxatdan o'tish Kirish
language Oʻzbekcha
menu
Tatoeba

chevron_right Ro'yxatdan o'tish

chevron_right Kirish

Jumlalarni ko'rish

chevron_right Tasodifiy bir jumla

chevron_right Til bo'yicha saralab

chevron_right List bo'yicha saralab

chevron_right Teg bo'yicha saralab

chevron_right Audio bo'yicha saralab

Jamoat

chevron_right Devor

chevron_right Barcha qatnashuvchilar listi

chevron_right Qatnashuvchilarning tillari

chevron_right Til sohiblari

search
YordamBatafsil qidiruv
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #33022

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #195847まあ、いいけど。

linked by an unknown member, date unknown
I guess we could.

added by an unknown member, date unknown
➜ #467261Я полагаю, мы можем.

linked by timsa, 18-avgust, 2010
➜ #962459Penso che potremmo.

linked by Cero, 27-iyun, 2011
➜ #1289486Supongo que podemos.

linked by marcelostockle, 9-dekabr, 2011
➜ #1451352אני מניח שיכולנו.

linked by Eldad, 23-fevral, 2012
➜ #1451353אני מניחה שיכולנו.

linked by Eldad, 23-fevral, 2012
➜ #1451355אני מעריכה שאנחנו יכולים.

linked by Eldad, 23-fevral, 2012
➜ #1451356אני מעריך שאנחנו יכולים.

linked by Eldad, 23-fevral, 2012
➜ #1451357אני חושב שאנחנו יכולים.

linked by Eldad, 23-fevral, 2012
➜ #1477458Sanırım başarabildik.

linked by duran, 10-mart, 2012
➜ #1910588Ich schätze, wir könnten.

linked by Zaghawa, 10-oktabr, 2012
➜ #2071572Mi pensas, ke ni povus.

linked by Alois, 10-dekabr, 2012
➜ #3858361Luulisin, että voisimme.

linked by Silja, 10-fevral, 2015
➜ #4682072Je suppose que nous pourrions.

linked by sacredceltic, 6-noyabr, 2015
➜ #467261Я полагаю, мы можем.

unlinked by marafon, 11-yanvar, 2017
➜ #5761698Я полагаю, мы могли бы.

linked by marafon, 11-yanvar, 2017