menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #338457

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

 Vortarulo Vortarulo 21. februar 2011 21. februar 2011 kl. 18.54.19 UTC link Permalink

Komo antaŭ "ke".

PaulP PaulP 10. august 2015 10. august 2015 kl. 22.14.40 UTC link Permalink

Korektita post longa silento.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #49514I remember seeing the movie..

➜ #49514I remember seeing the movie.

linked by Sprachprofi, 1. december 2009
Mi memoras ke mi spektis la filmon.

tilføjet af Sprachprofi, 1. december 2009
➜ #377871Ik weet nog dat ik de film gezien heb.

linked by Dorenda, 13. april 2010
➜ #383031Mi ricordo di aver visto questo film.

linked by Pharamp, 26. april 2010
➜ #599259

linked by Dejo, 2. november 2010
➜ #599259

unlinked by CK, 3. november 2010
➜ #623310Я помню, что я смотрел этот фильм.

linked by ae5s, 16. november 2010
➜ #673599Úgy emlékszem, láttam a filmet.

linked by eliza, 18. december 2010
➜ #745901我记得看过这部电影。

linked by sadhen, 5. august 2012
Mi memoras, ke mi spektis la filmon.

ændret af PaulP, 10. august 2015
➜ #4445557Pamatuju si, že jsem ten film viděl.

linked by lipao, 11. august 2015
➜ #338459Je me souviens d'avoir regardé ce film.

linked by PaulP, 29. august 2015
➜ #735667Я пам'ятаю, що дивився цей фільм.

linked by deniko, 3. januar 2019
➜ #338459Je me souviens d'avoir regardé ce film.

unlinked by Objectivesea, 27. oktober 2020
➜ #383031Mi ricordo di aver visto questo film.

unlinked by Objectivesea, 27. oktober 2020