menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #339587

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle #39087Would you please lock the door? numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

➜ #39087Would you please lock the door?

TRANG bağladı, 10 Aralık 2009 tarihinde
Pourrais-tu fermer la porte à clé?

TRANG ekledi, 10 Aralık 2009 tarihinde
➜ #341671Könntest du die Türe abschließen?

MUIRIEL bağladı, 19 Aralık 2009 tarihinde
➜ #1104547Potresti chiudere la porta a chiave?

guido71 bağladı, 14 Eylül 2011 tarihinde
➜ #1729917Você poderia trancar a porta?

alexmarcelo bağladı, 27 Temmuz 2012 tarihinde
➜ #521963Ĉu vi povus ŝlosi la pordon?

Rovo bağladı, 22 Mayıs 2015 tarihinde
➜ #4462683Ты не мог бы запереть дверь?

marafon bağladı, 20 Ağustos 2015 tarihinde
➜ #4462684Ты не мог бы закрыть дверь на ключ?

marafon bağladı, 20 Ağustos 2015 tarihinde
➜ #711545Ĉu vi bonvolus ŝlosi la pordon?

PaulP bağladı, 13 Nisan 2018 tarihinde
➜ #10773671Could you lock the door?

lbdx bağladı, 23 Nisan 2022 tarihinde
➜ #12615781Poiriás clavar la pòrta ?

QuentiBc bağladı, 31 Temmuz 2024 tarihinde